الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)
431
نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى)
در عين حال كه خوف را هم در مقابل آن امنيّت ( كه رجاى مخلَصين است ) ، از عظمت او سبحانه خواهند داشت ، چنان كه فرموده شده : « بِأَمْنِكَ يا أَمانَ الْخائِفِينَ » . دعاى روز شانزدهم ماه رمضان ( 621 ) « أَللَّهُمَّ ، وَفِّقْنِى فِيهِ [ اهْدِنِى فِى هذَا الْيَوْمِ بِعَمَلِ الْأَبْرارِ ] لِعَمَلِ الْأَبْرارِ ، وَ جَنِّبْنِى فِيهِ مُرافَقَةَ [ مُوافَقَةَ ] الْأَشْرارِ ، وَ آوِنِى [ وَ أَدْخِلْنِى ] إِلى رَحْمَتِكَ [ فِيهِ بِرَحْمَتِكَ دارَ الْقَرارِ ] فِى دارِ الْقَرارِ . بِأُلُوهِيَّتِكَ [ بِإِلهِيَّتِكَ ] يا إِلهَ الْأَوَّلِينَ [ الْعالَمِينَ ] وَ الْآخِرِينَ [ بِرَحْمَتِكَ يا خَيْرَ الْغافِرِينَ ] . » « 1 » خداوندا ! در اين [ روز ] مرا به عمل كردن مانند ابرار و نيكان موفّق گردان [ يا : به آن هدايت فرما ] و از دوستى [ يا : موافقت ] با اشرار و بدان دور دار و به سوى [ يا : به وسيلهى ] رحمت خود در خانهى آسايش جاى ده ، به معبوديّتت ، اى معبود پيشينيان [ يا : عالميان ] و آخرين ! [ به رحمتت ، اى بهترين آمرزندگان ! ] امكان رسيدن به مقام ابرار و صفات آنان در اين دعا ، سه حاجت از خداوند متعال خواسته شده است : 1 . توفيق عمل نيكان و ابرار ؛ 2 . پرهيز از معاشرت با اشرار 3 . قرار گرفتن در رحمت الهى در آخرت . اگر بشر را اقتضاى انجام اعمال نيكان و برجستگان ايمانى نبود ، توفيق خواستن آن
--> ( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 158 .