- يا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَلا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَياةُ الدُّنْيا وَ لا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ « 1 » اى مردم ! به راستى كه وعده‌ى خدا حقّ است ، پس مبادا زندگانى دنيا شما را بفريبد و مبادا بسيار فريبنده [ شيطان ] ، شما را بر خدا گستاخ نمايد . - إِنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ إِنْ تُؤْمِنُوا وَ تَتَّقُوا يُؤْتِكُمْ أُجُورَكُمْ وَ لا يَسْئَلْكُمْ أَمْوالَكُمْ « 2 » مسلّماً زندگانى دنيا باز و سرگرمى بيش نيست و اگر ايمان آورده و تقوى پيشه كنيد ، خداوند پاداش‌هايتان را عطا فرموده و دارايىهايتان را نمىگيرد . اهميت تقاضاى بردبارى بر تقدير است بردبارى شخص نسبت به امور تحقق يافته از مقدّرات : « وَ صَبِّرْنِى فِيهِ عَلى كائِناتِ الْأَقْدارِ . » در نهج‌البلاغه آمده است : - « يا أَشْعَثُ ! إِنْ صَبَرْتَ جَرى عَلَيْكَ الْقَدَرُ وَ أَنْتَ مَأْجُورٌ ، وَ إِنْ جَزَعْتَ جَرى عَلَيْكَ الْقَدَرُ وَ أَنْتَ مَأْزُورٌ . » « 3 » اى اشعث ! اگر شكيبايى نمايى ، قَدَر [ و اندازه‌ى معيّن شده در تمام امور ] ، در حالى كه پاداش داده مىشوى ، بر تو جارى گردد و اگر بىتابى كنى ، قَدَر [ الهى ] در حالى كه بار گناه را به دوش مىكشى ، بر تو روان خواهد گرديد . ضرورت درخواست توفيق تقوا توفيق يافتن بر تقوا : « وَ وَفِّقْنِى فِيهِ لِلتُّقى » . از اين بخش ظاهر مىشود تقوا و مراتب آن ، در تمام امور عالم طبيعى بشرى ، توفيقى است كه اگر عنايت الهى شامل كسى نشود ، ممكن نيست فردى بر انجام آن موفق شود ؛ زيرا تمام جهاز عالم خاكى ، شخص را به

--> ( 1 ) . سوره‌ى فاطر ، آيه‌ى 5 . ( 2 ) . سوره‌ى محمّد ، آيه‌ى 36 . ( 3 ) . نهج‌البلاغه ، كلمات قصار 292 .