الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)

366

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى)

فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْها « 1 » ؛ ( همان سرشت خدايى كه همه‌ى مردم را بر آن سرشت . ) بر كنار نخواهد ماند و هيچ كارى را بدون دستور از فطرت انجام نخواهد داد . اين جاست كه براى تحمّل مشكلات شرح صدر پيدا خواهد كرد ، چنان كه فرموده شده : « وَ تَشْرَحُ بِها صَدْرِى » و با آغوش باز خواسته‌هاى الهى را خواهد پذيرفت و نور چشم در تشخيص خوب و بد و شايسته و ناشايسته امور عالم طبيعت و انتخاب آن‌ها برايش حاصل خواهد شد : « وَ تُنَوِّرُ بِها بَصَرِى » و از ديد دلش كورى و نابينايى زايل مىگردد : « وَ تَجْلُو بِها الْعَمى عَنْ قَلْبِى » و به مشاهده‌ى ملكوت عالم و ديدار حضرت محبوب يكتا نايل مىشده و آن سبب مىشود كه رضوان الهى را در اين عالم و بهشت واقعى را در عالم ديگر به دست آورد : « وَ تُوجِبُ لِى بِها رِضْوانَكَ وَالْجَنَّةَ » . خداوند مىفرمايد : - وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها وَ مَساكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَ رِضْوانٌ مِنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ، ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ « 2 » خداوند به مردان و زنان مؤمن بهشت‌هايى را وعده داده كه از زير [ درختان ] آن جوىها روان است ، در حالى كه جاودانه در آن جا خواهند بود و جايگاه‌هاى پاكيزه‌اى در بهشت‌هاى عَدْن و جاودانه و [ لى ] خشنوديى از جانب خدا بزرگ‌تر است . اين همان رستگارى بزرگ است . - يا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ارْجِعِي إِلى رَبِّكِ راضِيَةً مَرْضِيَّةً فَادْخُلِي فِي عِبادِي وَ ادْخُلِي جَنَّتِي « 3 » اى روان آسوده ! به سوى پروردگارت بازگرد ، در حالى كه هم تو از خدا خشنودى و هم او از تو خشنود است ؛ پس در ميان بندگانم وارد و در بهشت [ ويژه ] ام درآى .

--> ( 1 ) . سوره‌ى روم ، آيه‌ى 30 . ( 2 ) . سوره‌ى توبه ، آيه‌ى 72 . ( 3 ) . سوره‌ى فجر ، آيات 27 - 30 .