الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)

332

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى)

لزوم پرهيز از موعظه قرار گرفتن براى ديگران و راه آن درباره‌ى فراز « لا تَجْعَلْنِى عِظَةً لِغَيْرى » توجه به اين نكته لازم است كه بشر بايد همواره از اشتباهات گذشتگان ، براى زندگى حيات دنيوى و اخروى و معنوى خود درس و موعظه بگيرد و به گذشتگان در بدىهايشان اقتدا ننمايد . ظاهراً بيان دعا در اين مقام است كه : خداوندا ! مرا از همه‌ى بدىها حفظ فرما تا در آينده ، چه در حيات دنيوى ( به حساب ظاهر شدن آثار اعمال ناشايسته ) و چه بعد از مردن ، موعظه براى ديگران واقع نشوم . شاهد بر اين بيان جمله‌هاى بعد از آن است كه مىفرمايد : « خِرْلِى وَ اخْتَرْ لِى . » قرآن شريف نيز درباره‌ى قوم موسى - عليه‌السّلام - مىفرمايد : - وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خاسِئِينَ فَجَعَلْناها نَكالًا لِما بَيْنَ يَدَيْها وَ ما خَلْفَها وَ مَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ « 1 » و مسلّماً كسانى از [ قوم ] خودتان را كه روز شنبه [ از حق ] گذشته و تجاوز نمودند مىشناسيد كه به آنان گفتيم : به صورت ميمون [ و همانند سگ ] دور شويد ، پس آنان را كيفر عبرت‌آميز براى آيندگان و گذشتگان و [ مايه‌ى ] پند و اندرز براى مؤمنين قرار داديم . - قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُروا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ هذا بَيانٌ لِلنَّاسِ وَ هُدىً وَ مَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ « 2 » مسلّماً روش‌هايى پيش از شما از ميان رفته ، پس در زمين سير و گردش كنيد و ببينيد [ و تأمّل كنيد ] كه فرجام تكذيب كنندگان چگونه شد . اين روشنگرى براى مردم و [ مايه‌ى ] هدايت و پندگيرى اهل تقوى است . و در نهج‌البلاغه آمده است : « وَاتّعِظُوا فِيها بِالَّذِينَ قالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنّا قُوَّةً حُمِلُوا إِلى قُبُورِهِمْ فَلا يُدْعَوْنَ

--> ( 1 ) . سوره‌ى بقره ، آيات 65 و 66 . ( 2 ) . سوره‌ى آل‌عمران ، آيات 137 و 138 .