السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آرام)

26

تفسير هدايت (فارسى)

چون وقت نماز در مىرسيد مىگفت : اى بلال ما را خوشدل كن . حضرت سجاد نيز در مناجات العارفين در صحيفهء سجاديه با خداى خود راز و نيازى دلپذير دارد . « 7 » [ 16 ] اين است حال مؤمنان در بهشت . پس حال كسانى كه كافر شده‌اند چگونه است ؟ « وَ أَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا وَ لِقاءِ الْآخِرَةِ فَأُولئِكَ فِي الْعَذابِ مُحْضَرُونَ - اما آنها كه كافر شده‌اند و آيات ما را تكذيب مىكنند و ديدار آخرت را دروغ مىانگارند ، همه را در عذاب حاضر آرند . » مؤمنان به سرعت به بهشت مىروند و كافران را به سوى آتش مىكشانند . زيرا بهشت نزديك آنهاست حتى مقابلشان قرار مىگيرد . در حالى كه بايد كافران را به سوى آتش ببرند با زنجيرهايى به بلندى هفتاد ذراع . / 30 چه بسا كه اين آيه مىخواهد مرض روحى را معالجه كند و آن توجيه را كه كافران بدان متوسل مىشوند از ميان ببرد . و آن تكذيب روز رستاخيز است ، زيرا كافران مىپندارند كه چون قيامت را دروغ انگاشتند مسئوليت نيز از آنها ساقط مىشود . در حالى كه قرآن مىگويد تكذيب كردن كافران قيامت را خود جريمه‌اى است كه بايد كيفر آن را ببينند . چنان نيست كه فقط كسانى كه به قيامت ايمان دارند مؤاخذه شوند ، آنها هم كه روز جزا را دروغ مىانگارند بايد جريمهء عمل خود را باز پس دهند . [ 17 ] « فَسُبْحانَ اللَّهِ - خدا را بستاييد . » اگر خواهيد از اهل بهشت باشيد نه از اهل دوزخ خدا را تسبيح گوييد و در شب و روز او را بستاييد . « حِينَ تُمْسُونَ وَ حِينَ تُصْبِحُونَ - بدان هنگام كه به شب در مىآييد و

--> ( 7 ) - صحيفهء مناجات ، شمارهء 12 .