السيد محمد تقي المدرسي (مترجم: آرام)

38

تفسير هدايت (فارسى)

و بهانه آوردن چيزى از سنگينى آنها بكاهد ، و همچنين چيزى از بار گناهان كسانى را كه به ميانجيگرى آنان گمراه شده‌اند بر دوش دارند ، و بار بسيار بدى را حمل مىكنند . مستكبران در آيات خدا مكر مىورزند ، و با حيله‌گريهاى گوناگون در صدد آن برمىآيند كه از رسيدن مردم به آنها جلوگيرى كنند ، و اين كارى است كه پيش از ايشان كسان ديگرى بر عهده داشتند ، ولى خدا خانه‌هاى آنان را از بن ويران كرد و سقفها را بر سرشان فروريخت و عذاب از جايى كه هيچ بر خاطرشان نمىگذشت آنان را در معرض هجوم خود قرار داد . اما در روز قيامت ايشان را خوار مىسازد و به شماتت از ايشان چنين پرسش مىكند كه : آنان كه جز خدا مىپرستيديد و عصاى يكتاپرستى را براى آنها مىشكستيد ، اكنون در كجايند ؟ ! و آنان خاموش بر جاى مىمانند . و اما اهل علم خوارى و بد كردن در حق مشركان را به سبب كفرشان تثبيت مىكنند . كافران چه كسانى هستند ؟ آن كسانى هستند كه بر خود ستم روا مىدارند ، و در هنگام مرگ از كارهاى خويش بيزارى نشان مىدهند و آنها را منكر مىشمارند و به اين ادعا مىپردازند كه هيچ كار بدى را انجام نداده‌اند ، ولى خدا با علم خويش از كارهاى بدى كه كرده بودند به آنان خبر مىدهد و همهء آنان را روانهء آتش مىسازد ، از در گناهى كه مرتكب شده بودند و جاودانه در آن باقى مىمانند و به سبب تكبرى كه در زمين از خود نشان داده بودند گرفتار لعنت مىشوند . شرح آيات : چه كس را مىپرستيم ؟ [ 19 ] علم بشر محدود است و در مراحل مختلف تكامل پيدا مىكند ، و به چيزهاى آشكار اختصاص دارد در صورتى كه علم خدا بر آشكار و پنهان احاطه دارد ، و از پنهان پيش از آشكار با خبر مىشود ، بدان جهت كه هر چيز پيش از آن كه