مقصود اين است كه بهر مذكّرى دو برابر مؤنث داده مىشود . قوله : بينهم بالسّوية : ضمير در [ بينهم ] به ابناء راجع مىباشد . قوله : فلكلّ واحد منهما : يعنى من الابوين . قوله : للذّكر منهم مثل حظّ الانثيين : ضمير در [ منهم ] به اولاد عود مىكند . متن : و لهما أي الأبوين مع البنت الواحدة السدسان و لها النصف و الباقي و هو السدس يرد على الأبوين و البنت أخماسا على نسبة الفريضة فيكون جميع التركة بينهم أخماسا للبنت ثلاثة أخماس و لكل واحد منهما خمس ، و الفريضة حينئذ من ثلثين ، لأن أصلها ستة : مخرج السدس و النصف ثم يرتقي بالضرب في مخرج الكسر إلى ذلك هذا إذا لم يكن للأم حاجب عن الزيادة على السدس . شرح فارسى : [ ارث پدر و مادركه بايك دختر از ميت باقى مانده باشند ] مرحوم مصنف مىفرماين : و اگر از ميّت پدر و مادر با يك دختر باقى مانده باشد براى پدر و مادر دو سدس بوده و براى دختر نصف و باقى را بر جميع به طور اخماسا ردّ مىكنيم . شارح ( ره ) مىفرماين : ضمير تثنيه در [ و لهما مع البنت الواحدة ] به ابوين راجع بوده و مقصود از [ الباقى ] سدس ما ترك مىباشد و منظور از ردّ باقى ، ردّ بر ابوين و بنت مىباشد و مراد از [ اخماسا ] تقسيم باقيمانده به پنج قسمت و پرداخت نمودن از آن به ابوين و بنت بر حسب فريضه‌اشان مىباشد . سپس مىفرماين :