سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
9
الكلام اللطيف في شرح التصريف (فارسى)
شرح مصنّف در عباراتيكه ذكر شد به يك نكته اشاره مىكند و آن اينست كه : براى فعل اقسامى است به اين شرح : فعل يا سهحرفى بوده و يا چهارحرفى است ، پس به اين تقسيم براى فعل دو قسم وجود دارد : و هركدام از ايندو ( سهحرفى - چهارحرفى ) يا مجرّد بوده و يا مزيد فيه مىباشند ، پس تا اينجا مجموع اقسام فعل چهارتا مىشود به اين شرح : 1 - سهحرفى مجرّد . 2 - سهحرفى مزيد فيه . 3 - چهارحرفى مجرّد . 4 - چهارحرفى مزيد فيه . و هركدام از اين چهارتا يا سالم بوده و يا غير سالم مىباشند در نتيجه اقسام فعل تا اينجا هشت قسم مىگردد به اين شرح : 1 - سهحرفى مجرّد سالم . 2 - سهحرفى مجرّد غير سالم . 3 - سهحرفى مزيد فيه سالم . 4 - سهحرفى مزيد فيه غير سالم . 5 - چهارحرفى مجرّد سالم . 6 - چهارحرفى مجرّد غير سالم . 7 - چهارحرفى مزيد فيه سالم . 8 - چهارحرفى مزيد فيه غير سالم .