سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
56
الكلام اللطيف في شرح التصريف (فارسى)
« تختصّ » به نون و در « به » به ( ما ) عود مىكند . و هو فعل الاثنين : ضمير « هو » به « ما تختصّ به » عود مىكند . فهى مكسورة فيهما : ضمير « هى » به نون و در « فيهما » به فعل الاثنين و جماعة النّساء برمىگردد . و لا تدخلهما الخفيفة : ضمير تثنيه در « تدخلهما » به فعل الاثنين و جماعة النّساء برمىگردد . لانّه يلزم التقاء السّاكنين : ضمير در « لانّه » به داخل شدن نون تأكيد خفيفه بر فعل الاثنين و جماعة النّساء برمىگردد . حرف مدّ : سه حرف است : الف ، واو ، ياء . و الثّانى مدغما فيه : منظور از « مدغما فيه » مشدّد مىباشد . متن : و يحذف من الفعل معهما النّون فى الامثلة الخمسة و هى يفعلان و تفعلان و يفعلون و تفعلون و تفعلين . و يحذف واو يفعلون و تفعلون و ياء تفعلين الّا اذا انفتح ما قبلهما نحو لا تخشونّ و لا تخشينّ و لتبلونّ و امّا ترينّ . و يفتح معهما آخر الفعل اذا كان فعل الواحد و الواحدة الغايبة و يضمّ اذا كان فعل جماعة الذّكور و يكسر اذا كان فعل الواحدة المخاطبة فتقول في امر الغايب مؤكّدا بالنّون الثّقيلة : لينصرنّ ، لينصرانّ ، لينصرنّ ، لتنصرنّ ، لتنصرانّ ، لينصرنانّ . و بالخفيفة : لينصرن ، لينصرن ، لتنصرن . و في امر الحاضر مؤكّدا بالثّقيلة : انصرنّ ، انصرانّ ، انصرنّ ، انصرنّ ، انصرانّ ، انصرنانّ . و بالخفيفة :