كريم زمانى جعفرى

84

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى)

- ازداد ، فعل ماضى مفرد مذكر از باب افتعال است . چون فاء الفعل حرف ( ز ) است ، ( ت ) در افتعال به ( د ) تبديل شده است . ثم ازداد الموت . خ 108 ص 331 س 5 ثم ازداد الموت التياطا . خ 108 ص 332 س 3 ازداد حق اللّه عليه . خ 207 ص 686 س 6 ازْدَجَرَ : پرهيز كرد . مص . ازدجار ر . ز ج ر - ازدجر ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افتعال است . چون فاء الفعل حرف ( ز ) است ( ت ) در باب افتعال به ( د ) تبديل شد . و زجر فازدجر . خ 82 ص 187 س 4 ازْدَجِرُوا : پرهيز كنيد . مص . ازدجار ر . ز ج ر - ازدجروا ، فعل امر جمع مذكر حاضر از باب افتعال است . در باب افتعال اگر فاء الفعل ، ( ز ) باشد ، ( ت ) تبديل به ( د ) مىشود . ازدجروا بالنذر البوالغ . خ 84 ص 203 س 3 ازْدِلاف : نزديك شدن ، پيش در آمدن . ر . ز ل ف - ازدلاف ، مصدر باب افتعال است . لا ازدلاف ربوة . خ 162 ص 521 س 4 ازْرى : سرزنش كرد . مص . ازراء ر . ز ر ى - ازرى ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است . در اينجا جواب شرط است و مقدم بر شرط لذا معنى مضارع ( سرزنش كند ) مىدهد . ازرى بنفسه . ك 2 ص 1088 س 8 ازْعَجَ : از جاى بركند و ناآرام كرد . مص . ازعاج ر . ز ع ج - ازعج ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افعال است . فازعجه عن وطنه . خ 132 ص 409 س 7 ازْعِجَ : از جا بركنده شد . مص . ازعاج ر . ز ع ج - ازعج ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب مجهول از باب افعال است .