كريم زمانى جعفرى

28

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى)

بعد ابكائه . خ 161 ص 518 س 2 ابِل : شتر ج . آبال . ر . ا ب ل تداك الابل اليهم . خ 3 ص 51 س 1 كابل ضل رعاتها . خ 34 ص 113 س 8 تداك الابل الهيم . خ 53 ص 142 س 6 يا اشباه الابل . خ 96 ص 285 س 14 كالابل الهيم . خ 106 ص 319 س 5 تداك الابل الهيم . خ 220 ص 722 س 4 ابْلاس : متحيّر و اندوهگين و شكسته خاطر شدن ، نوميد شدن . ر . ب ل س و شدة الابلاس . خ 232 ص 764 س 3 ابْلاغ : رسانيدن چيزى ، سبب شدن براى رسانيدن . ر . ب ل غ - ابلاغ ، مصدر باب افعال است . الابلاغ فى الموعظة . خ 104 ص 311 س 11 ابلج : روشن و آشكارتر . ر . ب ل ج - ابلج ، بر وزن افعل صفت تفضيلى است ، ليكن چون به كلمهء بعدى اضافه شده به صفت عالى ( روشن‌ترين ) تبديل يافته است . فهو ابلج المناهج . خ 105 ص 313 س 8 سبيل ابلج المنهاج . خ 155 ص 488 س 2 ابْلَغ : رساننده‌تر . ر . ب ل غ - ابلغ ، بر وزن افعل ، صفت تفضيلى است . ابلغ من لسانى . خ 74 ص 172 س 4 ابلغ فى العذر . خ 197 ص 659 س 5 و ابلغ فى عواقب الامور نظرا . ن 35 ص 1011 س 5 - در عبارت ذيل ، ابلغ چون مضاف واقع شده معنى آن به صفت عالى ( رساترين ) دگرگون شده است : ابلغ ما ينطق عنك . ك 294 ص 1231 س 3 ابْلَغَ : رسانيد . مص ابْلاغ ر . ب ل غ رهب فابلغ . خ 160 ص 515 س 2 ابْلُغْ : به پايان برسان ، تا آخر انجام بده . ر . ب ل غ