ناجى محمد حسن عبد القادر الأنصاري (مترجم: عبدالمحمد آيتى)
68
عمارة وتوسعة المسجد النبوي الشريف عبر التاريخ (تعمير و توسعه مسجد شريف نبوى در طول تاريخ) (فارسى)
ششم : حجره شريف نبوى : اين نام بر خانهء رسول خدا صلى الله عليه و آله اطلاق مىشود ؛ خانهاى كه با عايشه دخت ابوبكر در آنجا مىزيست . مرقد رسول خدا و ابو بكر و عمر در اين خانه است . اين خانه در مشرق مسجد شريف نبوى واقع شده و دَرِ آن به روضهء شريفه باز مىشود . رسول خدا صلى الله عليه و آله در حجرهء عايشه به رفيقِ اعلى پيوست ؛ زيرا از ديگر زنان اجازت خواسته بود كه در خانهء عايشه باشد تا او پرستاريش كند . پس از وفات رسول خدا صلى الله عليه و آله بر سر اينكه در كجا به خاكش سپارند ، ميان اصحاب گفتگو شد . ابو بكر گفت : از پيامبر شنيده است كه فرمود : هر پيامبرى در همانجا كه جانش را مىگيرند دفن مىشود . « 1 » پس او را در همان حجره دفن كردند و قبر شريف در سمت جنوبى حجره بود . عايشه در قسمت شمالى خانه زندگى مىكرد و ميان او و قبر ، پردهاى نبود و چون ابوبكر از دنيا رفت اجازه داد كه او را نيز در كنار پيامبر صلى الله عليه و آله دفن كنند ، در يك ذراع فاصله سر او مقابل كتفهاى پيامبر صلى الله عليه و آله بود . عايشه باز پرده نصب نكرد و گفت يكى شوهر من است و يكى پدرم . چون عمر از دنيا رفت و اجازه دادكه او را نيز در همان حجره دفنكنند ، در يك ذراع فاصله و سر او مقابل كتفهاى ابوبكر ، در اين هنگام ميان خود و قبرها پردهاى افكند ؛ زيرا
--> ( 1 ) - الدر الثمين ، ص 68