ناجى محمد حسن عبد القادر الأنصاري (مترجم: عبدالمحمد آيتى)

60

عمارة وتوسعة المسجد النبوي الشريف عبر التاريخ (تعمير و توسعه مسجد شريف نبوى در طول تاريخ) (فارسى)

و آن را بيارايند . بدين منظور مالى گرد كردند و نزد رسول خدا صلى الله عليه و آله آوردند و گفتند : يا رسول‌اللَّه با اين مال مسجدى بساز و آن را زينت كن . تا كى در زير اين برگ‌هاى نخل نماز بخوانيم ؟ ! فرمود : نمىخواهم كارى كنم خلاف آنچه برادرم موسى كرد ؛ سايبانى است چون سايبان موسى . « 1 » سايبان موسى بلندىاش به گونه‌اى بود كه چون دست فرا مىكرد ، دستش به سقف مىرسيد . حجره‌هاى همسران پيامبر صلى الله عليه و آله : چون رسول خدا صلى الله عليه و آله مسجد خود بنا كرد ، دو خانه براى زنانش عايشه و سوده ساخت . اين خانه‌ها نيز همانند مسجد شريف نبوى از خشت و چوب و برگ نخل بنا شده بود . هر خانه مربعى بود كه طول هر ضلعش 8 تا 9 ذراع ؛ يعنى 4 در 5 / 4 متر بود . سقفش نيز كوتاه بود و از درون دست به آن مىرسيد . ديوارها از كيسه‌هاى مو بود ، استوار شده بر چوب عرعر ( سرو ) آنگاه رسول خدا صلى الله عليه و آله خانهء ديگر ساخت كه آخرين آن‌ها در كنار درى بود پهلوى باب عثمان ( باب جبرئيل ) يعنى ؛ تا باب النساء و اين درى بود كه عمر بن خطاب احداث كرده بود . به طور مؤكد همهء خانه‌ها در جانب شرقى و خارج از مسجد بودند ولى به مسجد در داشتند . چهار خانه از اين خانه‌ها از خشت بودند با سقفهايى از تنهء نخل و پنج خانهء ديگر از برگ خرما و اندود شده به گِل بودند .

--> ( 1 ) - وفاء الوفا ، ج 1 ، ص 339