ناجى محمد حسن عبد القادر الأنصاري (مترجم: عبدالمحمد آيتى)

12

عمارة وتوسعة المسجد النبوي الشريف عبر التاريخ (تعمير و توسعه مسجد شريف نبوى در طول تاريخ) (فارسى)

منابع وثبت ياد داشت‌هايى پرداختم و بربسيارى ازمعلومات در كتاب‌هاو منابع اساسى از قديم و جديد دست يافتم . پس از چاپ كتاب « آموزش و پرورشِ » خود ، ديدم كه ديگر جاى درنگ و انتظار نيست ، با يارى خواستن از خداى - عزّوجلّ - قدم در راه اقدام نهادم و بار ديگر بر منابعى كه بعداً به كتاب در افزودم ، دست يازيدم و روشى علمى و مستند و اصولى در پيش گرفتم و كتاب را با نقشه‌ها و نمودارها و تصاويرى ديرياب بياراستم ؛ به شيوه‌اى كه خوانندهء گرامى بر موارد توسعه و ترميم و اصلاح مسجد شريف نبوى بر طبق سال‌ها و دوره‌هاى تاريخى ، كه بدون انقطاع بر آن گذشته است ، آگاه گردد . اين‌ها بود مهم‌ترين انگيزه‌هاى من در انتخاب اين موضوع . اينك كتاب شامل شش « فصل » است و يك « خاتمه » و يك « فهرست كلّى » در مطالب كتاب و « صورتى از همهء مراجع و منابع » . از اين قرار : فصل اول ، نيروها و عوامل اقليمى كه در بناى مسجد شريف نبوى مؤثر بوده‌اند . فصل دوم ، مسجد شريف نبوى در عهد رسول صلى الله عليه و آله . فصل سوم ، مسجد شريف نبوى در خلال سال‌هاى 11 تا 656 ه . ق . / 632 تا 1258 م . فصل چهارم ، مسجد شريف نبوى در خلال سال هاى 656 تا 1344 ه . ق . / 1258 تا 1925 م . فصل پنجم ، مسجد شريف نبوى در عهد دولت سعودى از 1344 ه . ق . / 1925 م . فصل ششم ، توسعهء مسجد شريف نبوى در عهد ملك فهد بن عبدالعزيز . خوشحالم كه به همهء كسانى كه - بعد از خداوند عزّوجلّ - مرا در اين مهم يارى كرده‌اند ؛ از استادان و همگنان و خانواده و فرزندان و دوستان عزيز