أحمد السباعي (مترجم: رسول جعفريان)
437
تاريخ مكة (از آغاز تا پايان دولت شرفاى مكه "1344 ق")
در اين وقت قانصوه به يمن رفت و مسعود با همان آرامش و عدالت به ادارهء امور پرداخت . وى علاوه بر آن فردى كريم بود ، به علما احترام مىگذاشت و به ادبا جايزه مىداد به طورى كه همهء مردم يك زبان او را ستايش مىكردند . اما حكومت او بيش از يك سال يا كمتر از آن ادامه نيافت و او در 22 ربيعالثانى سال 1040 در باغش در معابده درگذشت . و آن باغ معروفى است كه در نزديكى حوض ابوطالب قرار دارد و آن را بستان مسعود مىناميدند . « 1 » بعدها نامش بستان العواجى شد ، زيرا در اختيار دخيل اللَّه العواجى از آل زيد قرار گرفت . « 2 » تحريم قهوه در اين وقت خوردن قهوه در مكه بسيار فراگير شده بود و تصوّرم بر آن است كه از يمن به آنجا آمده بود . علماى مكه به شدّت با آن درگير شده ، برخى به تحريم آن فتوا دادند و گفته شد كه اين شراب مستكننده است . به همين جهت خريدار و فروشنده و طبخ كننده و خورنده ، همه محكوم به شلاق شدند . مردم در پستوهاى خانههاى خود آن را مىخوردند و وقتى مورد حملهء مهاجمان قرار مىگرفتند ، مهاجمان ، آنان را در ميادين عمومى آورده ، ظروف آن را كه از سفال بود ، بر سرشان خرد مىكردند ، به طورى كه خون جارى مىشد . برخى از هول اين ضرب و شتم مىمردند . گاهى هم به زدن شلاق اكتفا مىشد . اما چيزى نگذشت كه اوضاع آرام شد . چندى بعد دوباره اين رفتار شايع گرديد و انتشار يافت « 3 » و صداى عامهء مردم بر اين ظلم و ستم ، بالا رفت .
--> ( 1 ) . منائح الكرم . ( خطى ) . ( 2 ) . حوض ابوطالب و باغ عواجى در اوايل معابده از سمت مكه قرار دارد . اين دو در جريان توسعهء خيابان معابده و بناى پل حجون در سال 1397 از ميان رفت . ( 3 ) . گويند گياه قهوه را در اوايل قرن دهم هجرى در يمن كشف كردند .