الأمراض يراق : تغيّرى است فاحش در رنگ به زردى يا سياهى يا هر دو . تمّت الرّسالة . « 1 »

--> ( 1 ) . س : + فى يوم الاحدى جمادى الآخر سنة ( 1000 ) الف من الهجرة النّبويّة المصطفوّية ؛ م : + برحسب امر قضا نظام قدر ارتسام نوّاب مستطاب كامياب قمر ركاب ، وافى العقل وافر الفضل ، عادل كامل كافل ، كه وجود شريفش مبتغاى راجيان است و مستغاث مظلومان مقرّب درگاه پادشاه - عمّ كرام - شاهنشاه اسلام‌پناه ، ابو الفضائل ، اخو المكارم ، صاحب الإيالة الباهرة ، معتمد الدولة القاهرة ، حاجى فرهاد ميرزا ابن ولى عهد المرحوم عبّاس ميرزا ابن الخاقان المغفور فتحعلى شاه قاجار - البسه اللّه تعالى حلل النّور . شعر كز حَسَب تا بنگرى برتر ز برتر مىرود * وز نَسَب تا بشمرى سلطان به سلطان مىرسد اين رسالهء بديعات اختيارى كه حاوى مطالب طبيّه است به خطّ حقير فقير سراپا تقصير ، على عسكر الشّهير بآقا بزرگ حكيم ولد مرحوم آقا عبد اللّه طبيب كه يكى از پروردگان اين دولت خداداد و أبا عن جدّ شيوهء ارادت كيشى و دعاگويى و خدمت‌گزارى را پيش نهاده داشته و دارد و از دعاى بقاى عمر و دولتش آنى و دقيقه‌اى خود را معاف ندارد ، سمت ترقيم و تحرير پذيرفت ، اميد كه مطبوع طبع مبارك و پسند خاطر مرحمت ذخاير حضرتش افتد كه اگر پسند خاطر مبارك افتد ، كفافى فخرا و عزّا و مجدا ؛ و فراغ از تمشيق و تنميق اين كلمات روز غرّهء شوّال المكرّم سنهء 1296 هجرى مطابق توشقان توشقان‌ئيل تركى اتّفاق افتاد . اميد كه دعاهاى اين داعى مانند دعاى ساير اهل ملك مقرون به اجابت آيد ، إنّه قريب مجيب