سفوفى كه سوزش بول را « 1 » سود دارد : تخم تورك « 2 » ، صمغ عربى ، خشخاش سپيد « 3 » : از هريك « 4 » ده درم / كثيرا : 4 « 5 » / شكر سپيد « 6 » : پانزده « 7 » درم / مغاث : سه درم / فانيد : پانزده درم ؛ كوفته و بيخته ، با يكديگر بياميزند . سفوفى كه آرزوى « 8 » گل ببرد و بادها « 9 » بشكند : گون « 10 » كرمانى ، انيسون « 11 » : هريك « 12 » دو درم / سعد ، نعناع خشك ، پودنه : از هريك « 13 » يك درم « 14 » / هليله كابلى ، بليله ، آمله : از هريك « 15 » سه درم ؛ كوفته و بيخته ، با يكديگر بياميزند و همچندان كه داروها « 16 » ، شكر به « 17 » آن بياميزند . سفوفى كه سنگ « 18 » گرده « 19 » پاك كند و مثانهء اطفال : مغز « 20 » تخم خربزه ، صمغ آلو سياه ، دانه قلب « 21 » : از هريك « 22 » پنج درم ؛ كوفته و بيخته ، با يكديگر بياميزند . و اللّه اعلم بالصواب « 23 » . باب ششم : در شرابها « 24 » شراب گل كه اسهال صفرا « 25 » كند : گل سرخ تازه « 26 » : يك من ؛ در دو من آب بجوشانند تا قدر نيمه « 27 » آيد « 28 » و گل را به دست بمالند « 29 » و بيرون آورند « 30 » و سه نوبت عوض آن گل در آب

--> ( 1 ) . م : - را . ( 2 ) . م : خرفه . ( 3 ) . م : - را . ( 4 ) . م : خرفه . ( 5 ) . م : چهار درم . ( 6 ) . م : شكم اسفند . ( 7 ) . م : يازده . ( 8 ) . ل : از روى . ( 9 ) . م : + را . ( 10 ) . م : زيره . ( 11 ) . م : + از . ( 12 ) . م : يكى . ( 13 ) . م : يكى . ( 14 ) . م : مثقال . ( 15 ) . م : يكى . ( 16 ) . م : + است . ( 17 ) . م : با . ( 18 ) . م : + از . ( 19 ) . م : + و مثانه اطفال . ( 20 ) . م : - و مثانهء اطفال مغز . ( 21 ) . م : + از . ( 22 ) . م : + و مثانه اطفال . ( 23 ) . م : + از . ( 24 ) . شراب : در اصطلاح اطبا به معنى شربت دوا . ( لغتنامه ) . ( 25 ) . م : صفراوى . ( 26 ) . م : تازه سرخ . ( 27 ) . م : يك من آب . ( 28 ) . م : كم شود . ( 29 ) . ل : بمالد . ( 30 ) . ل : آورد .