و خطمى و روباه تروك « 1 » پخته باشد « 2 » ، بايد « 3 » نشاندن « 4 » . و ضمادى از آرد باقلى و « 5 » آرد جو و بنفشه و خطمى و روباه تروك « 6 » بايد نهادن . و جلاب گرم از بنفشه و روباه تروك « 7 » و نبات « 8 » بايد « 9 » دادن « 10 » ؛ و طبع را به « 11 » مطبوخ فاكهه نرم داشتن ؛ و « 12 » غذا مزوره از « 13 » بينوماش « 14 » با مغز بادام « 15 » دادن « 16 » . جرب مثانه : علامت آن سوزش بول با « 17 » خارش و رسوب نخالى باشد و لاغرى بدن . علاج : شراب خشخاش و شراب بنفشه و لعاب بنگو و به دانه بايد « 18 » دادن « 19 » و « 20 » غذا مزوره بينوماش « 21 » با « 22 » اسفاناخ « 23 » و پايچه « 24 » با كدو آب « 25 » و پيه مرغ فربه بايد « 26 » دادن « 27 » . ريگ « 28 » و سنگ كه در گرده و مثانه « 29 » تولد كند : اين علت بيشتر كودكان را « 30 » باشد و مردم فربه را « 31 » و سبب ريگ « 32 » و سنگ « 33 » ، رطوبتهاى لزج است كه از غذاهاى غليظ تولد كند . علامت « 34 » : هرگاه كه بول غليظ « 35 » ، رقيق « 36 » و صافى بود « 37 » و « 38 » بول سياه كه بىدرد و « 39 » بيمارى آيد « 40 » ، نشان تولد « 41 » سنگ است « 42 » .

--> ( 1 ) . م : تربك . ( 2 ) . ل : باشند . ( 3 ) . ل : - بايد . ( 4 ) . س : نشاند . ( 5 ) . ل : - آرد باقلى و . ( 6 ) . م : - و روباه تروك . ( 7 ) . م : روباه تربك و بنفشه . ( 8 ) . م : - و نبات . ( 9 ) . ل : - بايد . ( 10 ) . ل : دهند ؛ م : + با نبات . ( 11 ) . ل : - به . ( 12 ) . م : - و . ( 13 ) . س : - از . ( 14 ) . س و م : بنوماش . ( 15 ) . م : - با مغز بادام ؛ س : + بايد . ( 16 ) . ل : دهند . ( 17 ) . س : و . ( 18 ) . ل : - بايد . ( 19 ) . ل : دهند . ( 20 ) . م : - و . ( 21 ) . س و م : بنوماش . ( 22 ) . م : و . ( 23 ) . م : اسفناج . ( 24 ) . م : پاچه و . ( 25 ) . م : - آب . ( 26 ) . ل : - بايد . ( 27 ) . ل : دهند . ( 28 ) . س و ل : علامت ريگ . ( 29 ) . م : مثانه و گرده . ( 30 ) . م : كودكان را بيشتر . ( 31 ) . س : - را . ( 32 ) . س : رنگ . ( 33 ) . م : سنگ و ريگ ؛ ل : + و . ( 34 ) . م : - علامت . ( 35 ) . ل : + و . ( 36 ) . س : و رفتن . ( 37 ) . س : - و صافى بود . ( 38 ) . م : - و . ( 39 ) . م : - و . ( 40 ) . م : باشد . ( 41 ) . م : - تولد . ( 42 ) . س : باشد ؛ « هرگاه كه بول غليظ ، رقيق و صافى شود و بول سياه بىدرد و بيمارى ، نشان تولد سنگ است خاصه اندر عمر پيرى . » ( الاغراض الطبيه ، ص 497 ) .