شعر نجفدرى فيروزكوهى دربارهء حجاب سعى دارد متجدّد كه شود كشف حجاب * خواهد او مثل اروپا شود اين مُلك خَراب در اوپا همه را مسلك و آيين اين است * كه زن و مرد ز شهوت نشوندى بىتاب مشى ايرانى و زيباصنمان بىپرده * مانَدى حالت مستسقى و منعش از آب اين جوانان وطن بنگر و اين نسوان را * خود تو انصاف بده هست چنين رأى صواب عقل كلّ ختم رسل بهر فسادش بودى * امر فرموده كه پوشند زنان رخ به نقاب متجدّد به تجدّد قسم امروزه خطاست * مكن اصرار و مدر پرده و منماى شتاب نظر پخته به خامان طمع خام بود * صرف تقليد نشايد كه شدن فاتح باب تار محكم كن از اوّل تو در اين رشتهء كشف * ورنه از اين نخ پوسيده چنين رشته متاب در تمدّن بنما سعى كه اوّل قدم است * در معارف بنما كوشش ، اين نكته بياب تا كه از پرتو انوار معارف ايران * شود از علم و تمدّن چو خور عالم‌تاب رشتهء كشف دراز و من بيچاره عوام * جاهلان متجدّد نپذيرند جواب « 1 » عفاف نامهء اميرى فيروزكوهى سيد عبد الكريم اميرى فيروزكوهى ، شاعر برجستهء معاصر ، منظومه‌اى تحت عنوان عفاف نامه سروده كه متن آن چنين است : اى زن اى سرو ناز و باغ وجود * نور بخشندهء چراغ وجود اى به تو زنده جان ، خُرْد و كلان * وى به ديدار تو ، دلان حيران در رفاه از تو دورهء آدم * در تعب بىتو هركه در عالم بر تو قائم نظام هستى ما * در تو ظاهر خداپرستى ما جان ما زنده در محبّت تو * دل ما شادمان به صحبت تو عشق تو اصل زندگانى ما * وصل تو عيش جاودانى ما از وجود تو بود ما پيدا * قدر تو از وجود ما پيدا زندگى هرچه مختصر گذرد * بىتوان به كه زودتر گذرد تا تو ما را نگاهبان باشى * راحت‌افزاى جسم و جان باشى بارى اى آيت جمال الله * وى نمايندهء جلال الله اى هنر بخش دختر و پسران * وى مهين رهنماى تو سفران تا تو در راهِ خير پيش روى * راست‌رو باش تا ز ره نروى

--> ( 1 ) . كشف الغرور ، ص 56