شعر وافى عراقى دربارهء حجاب وافى عراقى هم شعرى دربارهء حجاب سروده كه متن آن چنين است : معنى ناموس چيست روى نهان داشتن * پردهء عفّت زدن حفظ روان داشتن عصمت و ناموس ما به مسلك هوشمند * گنج بود گنج را به كه نهان داشتن اى كه تو را آرزوست به كشف ناموس خويش * پرده‌درى نارواست پردگيان داشتن مگر كمى از وحوش نگر به حال طيور * پند بگير از خروس پاس زنان داشتن قصّه ناموس و غير چو برق با خرمن است * خرمن خود را مخواه برق يمان داشتن تا نگمارى نظر دل نكند آرزو * گرسنه كم‌طاقت است ديده به نان داشتن آئينهء بىحجاب به طبع گيرد غبار * خوش بود آئينه را پرده بر آن داشتن منع تماشاچيان گر نكند باغبان * مىنتواند به باغ سرو روان داشتن گر بگشايى درى ز خانهء مفلسان * دگر مدار اين اميد به خانه خوان داشتن غنچه به باغ ايمن است تا بود اندر حجاب * آفت جان و دل است چهره عيان داشتن مرد و زن اجنبى چو آتش و پنبه است * جمع به يك جا دو ضدّ نمىتوان داشتن كشف حجاب زنان بارى باشد گران * دور ز غيرت بود بار گران داشتن كمان ابرو متاب خدنگ مژگان بپوش * نيست به دوران ما تير و كمان داشتن « 1 » وافى اگر گشته پير طبعى دارد جوان * خوش است پيرانه سر طبع جوان داشتن « 2 » دكتر محمود افشار و شعر حجاب دكتر افشار دو غزل صريح در باب حجاب دارد . يكى از آن‌ها ، شعرى است كه در سال 1300 هجرى شمسى در شهر يزد سروده و در آنجا ، براساس ظاهر شعر ، از نقاب و حجاب و عصمت زنان دفاع كرده است . دوم شعرى است كه پس از ماجراى كشف حجاب ، سروده و در آنجا ضمن استقبال از كشف حجاب ، بر عفت و عصمت زنان تأكيد كرده است . غزل نخست وى كه در زمان آغاز تبليغات كشف حجاب بوده است ، مورد استقبال هواخواهان حجاب واقع شده و آنان شعر وى را در مطبوعات و كتاب‌هاى خويش آورده « 3 »

--> ( 1 ) . احسن الحكايات ، ص 134 ؛ كشف الغرور ، ص 43 ( 2 ) . بيت اخير تنها در كشف الغرور آمده است . ( 3 ) . از آن جمله شيخ يوسف گيلانى است كه متن شعر وى را به احتمال از روى مجلهء آينده ، سال اول ، ش اول - يعنى نخستين جايى كه شعر به چاپ رسيده - يا با واسطه از منبع ديگرى آورده است . اين قصيده در مقايسه با آنچه خود افشار در سفرنامه و دفتر اشعار خود آورده ، ابياتى افزوده دارد . بنابراين متن كامل