درابر مورخ معروف آمريكايى مىگويد : دانشمندان مسلمين در اغلب علوم جديده و قديمه دست داشتند . آنها را در علوم ميكانيك و موازين مايعات « ايذروستاتيك » علم مرتبات و حركات اوليه ( ديناميك ) حل مسائل علم شيمى و فيزيك و مباحث تقطير ، تصعيد ، تذويب ، تصفيه ، مهارتى كامل بود و در دانشگاه‌هاى اسلامى از كليهء علوم فيزيك و شيمى و هيئت گرفته تا دروس كشاورزى و دامدارى و اخلاق فيلسوف‌هاى بزرگ وجود داشت . دانشگاهى ديده شده است كه شش هزار دانشجو داشته است . آقاى ميرزا منوچهرخان ! اينها نمونه‌اى از عقايد هزارها دانشمندان مسيحى غرب است . آرى همين مسلمانان بودند كه زنانشان را به اصطلاح تازه به دوران رسيده‌هاى بىسواد و لجوج امروزى ، در كفن سياه مىپيچيدند . شما تصوّر كرده‌ايد سلطه و قدرت ، علم و صنعت ، تمدّن و تجدّد ، متوقّف و معطّل به اين تكّه پارچه‌اى است كه زنان ما روى سر مىاندازند ؟ يا اختراعات و صنايع اروپائيان براى نداشتن حجاب زنان و عقب‌افتادگى ما معلول چادر و عقيدهء به قرآن است ؟ اگر خيلى بدتان نيامد ، صريحا مىگفتم كه شما با اين منطق پريشان و واهى ، ثابت كرديد كه يا غرض و مرض و لجاجت و عنادى در كارتان هست و يا در محيط مدرسه يا هر ظلمتكدهء ديگرى كه بوده‌ايد ، اساتيد خوش انصاف مزدور به جاى علوم و معارف ، آمپول . . . به مغز شريف شما تزريق نموده‌اند . شما اگر با نظر دقيقى به آمار مردان و زنان نامى دنيا توجّه نماييد ، خواهيد ديد كه بيشتر از 95 درصد از فضلاء و شعراء و نويسندگان و فاتحين و مخترعين و مكتشفين عالم را مردان تشكيل مىدهند . بنابراين اگر بنا مىبود كه از اين جنس لطيف هم معجزاتى ظاهر شود و منحصرا حجاب يا قيود شرافتمندانهء دينى مانع آن‌ها بود ، بايستى اقلّا يك ثلث از بزرگان اروپا و آمريكا را زنان تشكيل داده باشند و حال آن‌كه غير از رقاصى و آرتيستى و بزك و حسن فروشى و جامعه را به منجلاب فحشا و مرض كشيدن و ستارهء سينما شدن هنر ديگرى به خرج نداده‌اند الّا ندرت كه بين زنان محجوبهء مسلمان هم شخصيّات برجسته‌اى در علم و شعر و ادب و فصاحت و بلاغت و غير ذلك بوجود آمده و علماى اسلام در شرح حالات آنان كتاب‌ها پرداخته‌اند ؛ پس معلوم مىشود كه اين حرف‌ها بهانه و كودكانه و سست و بىپايه است و حجاب به هيچ وجه مانع ترقّيات بانوان نبوده و بىحجابى و بىدينى هم نردبان عظمت فكرى و روحى نخواهد بود . منوچهر : مطالبى را كه فرموديد همه صحيح ؛ امّا مىخواهم بدانم ، مگر زنان جزو بشر نيستند ؟ پير : آقاى منوچهرخان ! تمام كوشش انبياء در اين بود كه اين اشرف مخلوقات از جرگهء بشريّت و انسانيّت خارج نشده و به تناسب طبع و استعداد خود ، از مزاياى آن برخوردار