السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)

803

جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)

1008 - ( 2 ) دربارهء آيه : « اى مؤمنان ، چيزهاى پاكيزه‌اى را كه خداوند ، براىتان حلال كرد ، حرام نكنيد . . . » ابن عباس ، مجاهد و قتاده گويند : « اين آيه دربارهء على عليه السلام ، ابوذر ، سلمان ، مقداد ، عثمان بن مظعون و سالم نازل شد . آنها با يكديگر توافق كردند كه روزها روزه بدارند و شب‌ها را در رختخواب نخوابند و به عبادت سپرى كنند و گوشت نخورند و به زن و بوى خوش نزديك نشوند و لباس زبر و خشن بپوشند و دنيا را ترك كنند و براى عبادت بيابانگردى كنند و برخى از آنان تصميم به بريدن آلت تناسلى خود گرفتند . آن‌گاه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله سخنرانى كرد و فرمود : گروهى را چه شده است كه زنان و بوى خوش و خواب و لذت‌هاى دنيا را حرام مىكنند آگاه باشيد كه من به شما دستور ندادم قسّيس و راهب باشيد . همانا در دين من ترك گوشت و زنان و صومعه‌نشينى نيست و به راستى سياحت امت من و رهبانيت آنان جهاد است . . . » 1009 - ( 3 ) در كتاب العوالى روايت مىشود كه : « يك روز پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله نزد مردم نشست و به توصيف قيامت پرداخت و به غير از ترساندن آنها سخنى نگفت : از اين رو مردم بسيار ترسيدند و گريستند . آن‌گاه ده نفر از ياران پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله در خانه عثمان بن مظعون گرد آمدند و با هم قرار گذاشتند كه روزها را روزه بدارند و شب‌ها را به عبادت سپرى كنند و به زن و بوى خوش نزديك نشوند و لباس زبر و خشن بر تن كنند و دنيا را ترك كنند و براى عبادت به گردش در زمين بپردازند و رهبانيت پيشه كنند و آلت تناسلى خود را از كار بيندازند . اين خبر به پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله رسيد و به خانه عثمان بن مظعون آمد ولى او را در خانه نيافت . به همسرش گفت : آيا آنچه به من رسيده واقعيت دارد ؟ همسر عثمان از يك سو نمىخواست سخن پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله را دروغ شمارد و از سوى ديگر نمىخواست او ابتدا سخنى به زيان شوهرش گفته باشد ، از اين رو گفت : اى رسول خدا صلى الله عليه و آله ! اگر عثمان به تو گفته است ، سخنش درست است . پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله رفت و عثمان به خانه آمد . آن‌گاه همسر عثمان ماجرا را براى وى بازگو كرد . عثمان و دوستانش نزد پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله آمدند و آن حضرت به آنان فرمود : آيا نگويم كه شما با هم توافق كرده‌ايد ؟ آنان گفتند : ما به جز خير ، قصدى نداشتيم . پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : به من چنين دستورى داده نشده است . آن‌گاه ادامه داد : بدن‌هاىتان قطعاً بر شما حق دارند ، پس روزه بگيريد ، افطار كنيد ، شب‌زنده‌دارى كنيد و بخوابيد ، چرا كه من روزه مىگيرم ، افطار مىكنم ، شب زنده‌دارى مىكنم ، مىخوابم ، گوشت و چربى مىخورم و با زنان آميزش مىكنم ، پس هركس از سنت من روى گرداند از من نيست . آن‌گاه مردم را گرد آورد و براىشان سخنرانى كرد . پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : گروهى را چه شده است كه زن و بوى خوش و خواب و لذت‌هاى دنيا را حرام مىكنند . آگاه باشيد كه من به شما دستور ندادم راهب و قسّيس باشيد . همانا ترك گوشت و زنان و صومعه نشينى از آيين من نيست . همانا گردشگرى امت من در روزه و رهبانيت آنان در جهاد است . خدا را بپرستيد و چيزى را شريك وى قرار ندهيد ، حج و عمره گزاريد ، نماز بر پاداريد ، زكات بپردازيد و ماه رمضان روزه بگيريد . معتدل و ميانه رو باشيد تا با ميانه روى با شما رفتار شود . همانا پيشينيان شما به دليل سختگيرى نابود شدند آنها بر خود سخت‌گيرى كردند ، خداوند نيز بر آنان سخت گرفت و باقيمانده‌هاى آنان در ديرها و صومعه‌ها هستند . »