السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
779
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
961 - ( 4 ) در كتاب الخصال در بخشى از روايت چهارصدگانه از على عليه السلام روايت مىشود كه فرمود : « براى هيچ فرزندى با وجود پدرش و براى زن با وجود شوهرش [ حق ] سوگند نيست . » ارجاعات گذشت : در روايت سوم از باب دوم از ابواب روزه حرام فرموده معصوم عليه السلام كه : « براى هيچ زنى با وجود شوهرش [ حق ] سوگند نيست و براى هيچ فرزندى با وجود پدرش [ حق ] سوگند نيست و براى هيچ بردهاى با وجود مولايش [ حق ] سوگند نيست . » باب 15 عدم انعقاد سوگند در نافرمانى خدا خداوند تعالى مىفرمايد : و خداوند را دستاويز سوگندهاىتان قرار ندهيد كه نيكوكارى و پرهيزكارى و سازش دادن ميان مردم را ترك كنيد و خداوند شنواى داناست « 1 » . 962 - ( 1 ) ربيع شامى از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « سوگند در حلال كردن حرام و حرام كردن حلال و گسستن پيوند خويشاوندى جايز و صحيح نيست . » اين روايت از عبداللَّه بن سنان نيز نقل شده است . 963 - ( 2 ) قاسم از على از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « در مورد نافرمانى خدا و گسستن پيوند خويشاوندى هيچ سوگندى [ صحيح ] نيست . » 964 - ( 3 ) محمد بن مسلم از امام باقر عليه السلام يا امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه دربارهء شخصى كه در مورد نا فرمانى خدا سوگند خورده است فرمود : « چيزى بر او نيست و كسى كه بر ترك حرف زدن سوگند ياد كرده بايد سخن بگويد . » 965 - ( 4 ) محمد بن مسلم از امام باقر عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « هر سوگندى در مورد نافرمانى خدا بىاثر است ، عتق باشد يا طلاق يا غير آن . » 966 - ( 5 ) در كتاب دعائم الاسلام از امام صادق عليه السلام از پدرش از نياكانش روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : « بد گروهى هستند ، گروهى كه پيروى از سوگندهاىشان را در برابر اطاعت خدا قرار مىدهند . »
--> ( 1 ) بقره 2 / 224