السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
479
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
670 - ( 1 ) احمد بن محمد بن ابى نصر گويد : « از امام رضا عليه السلام سؤال كردم : شخصى به يك سهم از مالش وصيت مىكند و معلوم نيست آن چه مقدار است . امام عليه السلام فرمود : سهمها هشت تاست و به همين گونه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله تقسيم كرد . سپس اين آيه را تلاوت فرمود : « صدقات تنها براى نيازمندان و بينوايان و . . . است . » سپس فرمود : سهم يكى از هشت قسمت است . » 671 - ( 2 ) صفوان و احمد بن محمد بن ابى نصر گويند : « از امام رضا عليه السلام سؤال كرديم : شخصى به يك سهم از مالش وصيت كرده است و معلوم نيست ( نمىدانيم ) سهم چه مقدار است . امام عليه السلام فرمود : آيا در ميان احاديثى كه از امام صادق عليه السلام يا امام باقر عليه السلام به شما رسيده ، چيزى در اين باره نيست ؟ گفتيم : خداوند ما را فداىتان گرداند ! ما از دوستانمان چيزى در اين باره از نياكان شما نشنيدهايم . امام عليه السلام فرمود : سهم يكى از هشت قسمت است . گفتيم : فدايت شويم ! چگونه يكى از هشت قسمت گرديده است ؟ امام عليه السلام فرمود : آيا كتاب خدا را نخواندهاى ؟ گفتم : فدايت شوم ! من قرآن مىخوانم ولى نمىدانم كجاى آن است . امام عليه السلام فرمود : اين آيه كه مىفرمايد : « صدقات تنها براى تهيدستان و بينوايان وكارگزاران آن و كسانى كه قلبهاىشان به اسلام متمايل مىشود و آزاد كردن بردگان و بدهكاران و در راه خدا و در راه ماندگان است . » سپس هشت انگشت را نشان داد و فرمود : اينگونه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به هشت سهم تقسيم كرد . پس سهم ، يكى از هشت بخش است . » 672 - ( 3 ) سكونى روايت مىكند كه از امام صادق عليه السلام دربارهء شخصى سؤال شد كه به يك سهم از مالش وصيت مىكند ، امام عليه السلام فرمود : « سهم ، يكى از هشت بخش است به دليل سخن خداوند تبارك و تعالى كه مىفرمايد : « صدقات تنها براى تهيدستان و بينوايان و كارگزاران بر آن و كسانى كه قلبهاىشان به اسلام متمايل مىشود و آزاد كردن بردگان و بدهكاران و در راه خدا و در راه ماندگان است . »