السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
335
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
عبداللَّه بن عبدالرحمان از امام موسى بن جعفر عليه السلام از پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله نيز نظير اين حديث را روايت كرده است . 444 - ( 8 ) در كتاب الجعفريات ، از اميرمؤمنان عليه السلام روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : « هر سرگرمى باطل است مگر با سه چيز ؛ تيراندازى تو با كمان و تربيت اسبت و بازى كردنت با همسر كه آن از سنت است . » در كتاب دعائم الاسلام از على عليه السلام از پيامبر صلى الله عليه و آله روايت مىشود كه فرمود : « هر سرگرمى در دنيا باطل است . . . » ادامه اين روايت همانند روايت پيشين است . 445 - ( 9 ) در كتاب من لا يحضره الفقيه از امام صادق عليه السلام روايت مىشود كه فرمود : « به راستى فرشتگان هنگام شرط بندى گريزان هستند و آنان را لعنت مىكنند مگر مسابقه شتردوانى و اسب سوارى و تيراندازى و شمشيربازى و به تحقيق پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله با اسامه مسابقه داد و مسابقه اسبسوارى برگزار كرد . » ارجاعات گذشت : در روايت بيست و چهارم از باب بيست و يكم از ابواب كسبهاى روا و ناروا فرموده امام عليه السلام گذشت : « هيچيك از بازىها محبوب و پسنديده نيست مگر مسابقه اسبسوارى و تيراندازى . » مىآيد : در دو باب بعدى مطالبى خواهد آمد كه بر اين بحث دلالت مىكند . باب 2 استحباب تيراندازى ، مسابقه تيراندازى و شنا خداوند حكيم مى فرمايد : و براى رويارويى با دشمنان آنچه مىتوانيد نيرو و اسبهاى بسته و آماده فراهم كنيد تا با آن دشمنان خدا و دشمنان خود و ديگران را جز اينها . . . بترسانيد . « 1 » 446 - ( 1 ) عبداللَّه بن مغيره با واسطه روايت مىكند كه دربارهء آيه : « و براى رويارويى با دشمنان آنچه مىتوانيد نيرو و اسبهاى بسته و آماده فراهم كنيد . » پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : مقصود تيراندازى است . » 447 - ( 2 ) طلحة بن زيد از امام صادق عليه السلام از نياكانش عليهم السلام روايت مىكند كه فرمود : « تيراندازى تيرى از تيرهاى اسلام است . » 448 - ( 3 ) در كتاب الجعفريات از امام صادق عليه السلام از پدرش عليه السلام از نياكانش عليهم السلام روايت مىشود كه پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله فرمود : « به پسرانتان تيراندازى و شنا آموزش دهيد . »
--> ( 1 ) . انفال : 8 / 60 .