السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
263
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
330 - ( 6 ) جميل بن درّاج گويد : « از امام صادق عليه السلام سؤال كردم : شخصى مالى يا خانهاى را به فرزندش صدقه مىدهد ، آيا مىتواند از آن برگردد ؟ امام عليه السلام فرمود : آرى مگر آنكه صغير باشد . » در گزارش ديگرى جميل بن دراج از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه دربارهء شخصى كه چيزى را به فرزندش مىبخشد ، آيا شايسته است از آن بازگردد ؟ فرمود : . . . ادامه روايت همانند روايت پيشين است . 331 - ( 7 ) عبيد بن زراره از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه ايشان دربارهء شخصى كه به فرزندان بالغش صدقه مىدهد فرمود : « در صورت تحويل نگرفتن آنان تا زمان مرگ وى آن ميراث است و اگر به فرزند نابالغش صدقه دهد آن صحيح و نافذ است ؛ زيرا پدر ولىّ و سرپرست اوست . و فرمود : در صورتى كه براى طلب خشنودى خداوند صدقه داده شود ، در آن بازگشت نيست . » 332 - ( 8 ) ابوالحسن ( ابوالحسين ) گويد : « به امام هادى عليه السلام نوشتم : من زمينى را براى فرزندم و در راه حج و كارهاى نيك وقف كردم و براى شما يا امام بعد از شما پس از خود حقى قرار دادم ولى از آن منصرف شدم . امام عليه السلام فرمود : تو آزادى و برايت حلال است . » 333 - ( 9 ) على بن جعفر گويد : « از برادرم امام موسى بن جعفر عليه السلام سؤال كردم : آيا صدقه پيش از تحويل براى صاحبش صحيح و جايز است ؟ امام عليه السلام فرمود : هرگاه پدرى به فرزند صغيرش صدقه دهد ، آن صحيح و نافذ است ، زيرا وقتى فرزندش صغير است براى وى تحويل مىگيرد ولى هرگاه فرزند بزرگ باشد ، صحيح نيست تا تحويل بگيرد . و سؤال كردم : شخصى به ديگرى صدقه مىدهد و او تحويل نگرفته است . آيا آن صحيح است ؟ امام عليه السلام فرمود : صحيح است ، تحويل داده شود يا تحويل داده نشود . و سؤال كردم : شخصى صدقه را براى خدا و قطعى قرار مىدهد ، آيا حق بازگشت از آن را دارد ؟ امام عليه السلام فرمود : هرگاه براى خدا قرار دهد ، آن براى بينوايان و در راه ماندگان است از اين رو نمىتواند از آن بازگردد . »