السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
791
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
اى كسى كه از هر چيزى كفايت مىكنى و هيچچيز از تو كفايت نمىكند ! اى پروردگار من ، بر محمد و خاندانش درود بفرست و بدهى مرا بپرداز و با من چنين و چنان كن ! » 1311 - ( 9 ) سيد هبة الله راوندى در كتاب مجموع الرائق فى خواص القرآن گويد : « هركس سورهء طلاق را بر بيمار بخواند ، وى را آرامش مىدهد . . و هركس بر بدهكار بخواند ، او را از بدهى رهايى مىبخشد . خواندن سورهء العاديات آرام بخش ترسان است . . و بدهىهاى بدهكار را براى او مىپردازد . » و شهيد اول از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « هركس بر خواندن سورهء العاديات مداومت كند ، بدهكاريش بدون محاسبه پرداخت مىشود . » 1312 - ( 10 ) قطب راوندى در كتاب لب اللباب روايت مىكند كه : « پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله آيه ملك را به معاذ بن جبل آموخت و فرمود : بر روى زمين ، مسلمان گرفتار يا اندوهگين يا بدهكارى نيست كه خداوند را اينگونه بخواند ، مگر آنكه خدا گرفتارىاش را بر طرف مىكند و اندوهش را مىزدايد و بدهىاش را مىپردازد . آنگاه پس از آن بگويد : اى گسترانندهء رحمت در دنيا و آخرت و داراى رحمت ويژه در آن دو ، دنيا و آخرت را به هر كه بخواهى مىبخشى و از هر كه بخواهى بازمىدارى . بدهى مرا از دوش من بردار و گرفتارى و اندوهم را بر طرف كن . پس اگر به اندازهء زمين طلا بدهى داشته باشى ، خداوند آن را بهجاى تو مىپردازد . » ارجاعات گذشت : در روايت دويست و بيست و يكم از باب بيست و دوم از بابهاى فضايل قرآن آنچه بر اين باب دلالت مىكند ؛ هست . باب 27 جواز پرداخت بدهى از بهاى شراب و خوك از سوى كافر ذمى در حال كفر و پس از مسلمان شدن 1313 - ( 1 ) داود بن سرحان گويد : « از امام صادق عليه السلام سؤال كردم : شخصى از ديگرى تعدادى درهم طلبكار است . بدهكار در حضور طلبكار ، شراب و خوك مىفروشد و بدهىاش را مىپردازد . امام عليه السلام فرمود : براى طلبكار حلال است ولى براى فروشنده حرام است . » ارجاعات گذشت : در روايات باب هفتاد و نهم از بابهاى جهاد و در روايات باب هفتم از بابهاى كسبهاى روا و ناروا ، مناسب با اين بحث هست .