السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
573
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
باب 2 جواز فروش محصول باغ در صورت رسيدن بخشى از آن 964 - ( 1 ) يعقوب بن شعيب روايت مىكند كه امام صادق عليه السلام فرمود : « هرگاه در باغى ميوههاى گوناگون باشد و برخى از آن برسد ، معاملهء همهء آنها بدون اشكال است . » 965 - ( 2 ) عمار گويد : « از امام صادق عليه السلام سؤال شد : فروش ميوهء درخت چه وقت جايز است ؟ امام عليه السلام فرمود : هرگاه ميوههاى فراوانى در يك محل باشد و برخى از آنها برسند ، معاملهء همه ميوهها جايز است ولى اگر از يك نوع باشند ، معاملهء آن جايز نيست ، تا اينكه برسند و اگر انواع گوناگون است ، هيچ يك از آنها فروخته نمىشود تا اينكه هر نوعى از آنها جداگانه برسد ، سپس فروخته مىشوند . » مرحوم شيخ طوسى قدس سره اين حديث را بر استحباب و احتياط يا بر اينكه ميوههاى گوناگون در محلهاى متفاوت هستند ، حمل كرده است . 966 - ( 3 ) عبيدالله حلبى از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « هنگامى كه برخى از ميوهها آشكار شود ، مدت يك سال و اگر بخواهى بيشتر از يك سال آن را مىخرى و اگر ميوههاى آن براى تو آشكار نشد ، آن را اجاره نكن . » 967 - ( 4 ) اسماعيل بن فضل گويد : « از امام صادق عليه السلام دربارهء فروش ميوه پيش از رسيدن سؤال كردم . امام عليه السلام فرمود : در صورتى كه در آن زمين محصول رسيدهاى باشد ، پس فروش همهء آنها حلال است . » ارجاعات گذشت : در روايت سوم از باب پيشين اين گفته كه : « شخصى باغى را كه در آن درخت خرما و درخت ميوه است مىخرد . برخى درختان ميوه داده است و پارهاى هنوز ميوه نداده . امام عليه السلام فرمود : در صورتى كه برخى درختان ميوه داده باشد ، اشكال ندارد . »