السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
551
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
مرحوم شيخ طوسى قدس سره مىفرمايد : « در اين حديث بيش از كارى كه راوى انجام داده بيان نشده است و آن خريدن دينار در مقابل درهم به طور نسيه و فرستادن آنها به سوى امام رضا عليه السلام به خاطر حوالهاى است كه به وى داده شده بود و امام رضا عليه السلام آن را پذيرفت و در اين حديث از جواز اين كار سؤال نشده است تا امام عليه السلام آن را اجازه فرموده باشد و چون به اين مطلب در آن اشاره نشده است ، پس با روايات گذشته در تعارض نيست . » ارجاعات گذشت : در باب هشتم از بابهاى صرف ، مناسب با اين بحث آمده است و باب بعدى را نيز بنگر . باب 17 حكم پرداخت بيشتر خريدار درهم به عوض دينار به بايع درهم 923 - ( 1 ) حنان بن سدير گويد : « به امام صادق عليه السلام گفتم : شخصى با تعدادى درهم نزد من مىآيد و من آنها را از وى به دينار مىخرم . سپس كيسهاى كه در آن تعدادى دينار بيش از ارزش درهمهاى اوست به وى مىدهم و مىگويم : از اين دينارها فلان تعداد ، بهاى درهمهايت است . او كيسه را از من مىگيرد ، آنگاه آن را به منباز مىگرداند و مىگويد : آنها را براى من نزد خودت نگهدار . امام عليه السلام فرمود : اگر در كيسه به اندازهاى است كه بهاى درهمهاى او را تامين كند ، اشكال ندارد . » 924 - ( 2 ) جعفر بن حيّان صيرفى گويد : « به امام صادق عليه السلام گفتم : شخصى براى خريد درهم باتعدادى دينار نزد من مىآيد . من با او بر سر قيمت توافق مىكنم . آنگاه كيسهاى كه ده هزار درهم در آن است ، بيرون مىآورم ، به وى نشان مىدهم و مىگويم : پنج هزار درهم از اين درهمها را به اين نرخ به پانصد دينار به تو فروختم و او مىگويد : از تو خريدم و راضى شدم . آنگاه وى كيسهاى حاوى ششصد دينار به من مىدهد و مىگويد : از اين ششصد دينار ، پانصد دينار آن را بابت بهاى پنج هزار درهم به تو دادم . من كيسه را مىگيرم . نه او درهمها را در حضور من وزن و بررسى مىكند و نه من دينارها را در حضور او در آن مجلس وزن و بررسى مىكنم . پس از آن نزد من مىآيد و من براى وى وزن مىكنم . امام عليه السلام فرمود : آيا در كيسهاى كه به وى دادى به اندازهء پنج هزار درهم و در كيسهاى كه به تو داد به اندازهء پانصد دينار نيست ؟ گفتم : آرى ، در آن بيشتر وجود دارد . امام عليه السلام فرمود : در اين صورت ، اين كار اشكال ندارد . »