السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
1049
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
باب 11 حكم اجازه گرفتن براى ورود به خانه ديگران 1738 - ( 1 ) جراح مداينى گويد : « از امام صادق عليه السلام دربارهء خانهاى سؤال كردم كه در آن سه بيت وجود دارد و در آن بيتها حجره وجود ندارد ، امام عليه السلام فرمود : همانا اجازه گرفتن بر درِ بيوت لازم است ، نه بر در خانه . » مرحوم صدوق قدس سره مىفرمايد : « مقصود امام عليه السلام از اين سخن خانهاى است كه براى كسب درآمد است و در آن ساكنانى به صورت اجاره يا به طور مجانى زندگى مىكنند . بر درِ چنين خانهاى ، اجازه گرفتن لازم نيست و تنها اجازه براى ورود به بيوت لازم است و اما خانههايى كه براى كسب درآمد نيست ، كسى بدون اجازه حق ورود به آنها را ندارد . » باب 12 حكم بيرون كردن بالكن و ناودان و فاضلاب در كوچه 1739 - ( 1 ) ابو بصير از امام باقر عليه السلام روايت مىكند كه در بخشى از يك حديث بلند فرمود : « هنگامى كه قائم ( عج ) ظهور كند ، به سوى كوفه مىرود و در آنجا چهار مسجد را ويران مىكند و بر روى زمين هر مسجدى را كه شرافتى دارد ، خراب مىكند و به ويرانه مبدّل مىسازد و خيابان اصلى را توسعه مىدهد و هر بالكنى را كه در راه بيرون آمده است مىشكند و فاضلاب و ناودانهايى كه به راه سرازير مىشود ، نابود مىكند و دست از سر هيچ بدعتى برنمىدارد تا اينكه آن را نابود كند و هيچ سنتى نيست مگر آنكه آن را بر پاى دارد و قسطنطنيه و چين و كوههاى ديلم را فتح مىكند . آنگاه به همين صورت هفت سال درنگ مىكند كه هر سال آن به اندازهء ده سال از سالهاى شماست . سپس آنچه خداوند بخواهد ، انجام مىدهد . ابو بصير گويد : به امام عليه السلام گفتم : فدايت شوم ! چگونه سالها بلند مىشود ؟ امام عليه السلام فرمود : خداوند به فلك دستور مىدهد با درنگ و آهستهتر حركت كند ؛ به همين دليل روزها و سالها بلند و طولانى مىشود . به امام عليه السلام گفتم : آنان مىگويند : اگر فلك تغيير كند ، نابود مىشود . امام عليه السلام فرمود : اين سخن كافران است ولى براى مسلمانان اين سخنان جايز نيست . به تحقيق خداوند ماه را براى پيامبرش صلى الله عليه و آله دو نيم كرد و پيش از آن خورشيد را براى يوشع بن نون بازگرداند و از طولانى بودن روز قيامت خبر داد و اينكه روز قيامت همانند هزار سال است از سالهايى كه شما مىشماريد . »