السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
1011
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
و سؤال كردم : شخصى در ملك خود در كنار خانهء ديگرى چند اتاق يا خانهاى مىسازد و به آنجا نقل مكان مىكند . آيا صاحب خانهء قبلى مىتواند آنان را بر خلاف تمايلشان از آنجا براند ؟ امام عليه السلام فرمود : آنان آزاد هستند در هر كجا كه بخواهند ساكن مىشوند و به هر كجا كه بخواهند نقل مكان مىكنند . » 1674 - ( 3 ) على ازرق از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله هنگام رحلت به على عليه السلام سفارش كرد و فرمود : اى على ! مبادا در حضور تو به كشاورزان ستم شود و بر زمينى كه تو خراج بستهاى ، خراج آن افزايش داده شود و كارگر مسلمانى به بيگارى گرفته شود ! » 1675 - ( 4 ) عبدالله بن ابى يعفور از امام صادق عليه السلام روايت مىكند كه فرمود : « هركس در زمينى گندم بكارد و زراعتش رشد نكند يا جو در آن زياد برويد ، به دليل تصاحب ظالمانهء زمين يا ستم به مزارعه كنندگان با وى يا ستم به كشاورزانش است ؛ زيرا خداوند عزيز و باشكوه مىفرمايد : « پس به دليل ظلمى از سوى يهوديان ، پاكىهايى كه بر آنان حلال شده بود براىشان حرام كرديم . » مقصود گوشت شتر و گاو و گوسفند است و مىفرمايد : يعقوب هرگاه گوشت شتر مىخورد ، پهلوهايش درد مىگرفت . پس گوشت شتر را برخود حرام كرد و اين ماجرا مربوط به پيش از فرود آمدن تورات بود ولى پس از نزول تورات ، حضرت موسى عليه السلام آن را بر خود حرام نكرد و از آن نخورد . » اين حديث با سند ديگرى نيز از عبدالله بن ابى يعفور تا پايان آيهء قرآن روايت شده و اين گونه ادامه مىيابد : « و به دليل جلوگيرى بسيار آنان از راه خدا » خداوند اينگونه اين آيه را نازل فرمود و به همين صورت نيز آن را بخوانيد و چنين نيست كه خداوند در كتاب خود چيزى را حلال كند و پس از حلال كردن ، آن را حرام كند و نه اينكه چيزى را حرام كند و پس از حرام كردن ، آن را حلال كند .