محمد تقي المجلسي (الأول)
16
يك دوره فقه كامل فارسى (فارسى)
كفن كند سنّت است كه طهارت داشته باشد و همچنين سنّتست دوختن كفن بريسمانى كه از انجا جدا كرده باشد و مكروه است پاره كردن كفن باهن و پيرهن نو را استين دوختن و واجب است كه بر مساجد سبعهء او يعنى پيشانى و هر دو كف دست و هر دو سر زانو و انگشتان مهين پايها كافور بمالند و سنت است كه كافور ميّت سيزده درهم و ثلثى باشد و اقلّ ان يكمثقالست و اوسط ان چهار مثقال و از كافور هر چه فاضل ايد بر سينهاش ريزند و كافور را بدست خورد سازند و مكروه است خورد ساختن به سنگ يا به چيزى ديگر و مشك را اضافهء كافور نمودن و اگر مرده بعد از احرام به حج بميرد يا عمره كافور نمالند و باب كافور او را غسل ننمايند تتمه دوّم در نماز مرده واجب است بر هر مسلمانى على الكفايت همچنانكه غسل و تكفين و نماز بر مردهء مسلمان و كسى كه به حكم مسلمان باشد از طفليكه او را شش سال باشد يا زياده مرد باشد يا زن حر باشد يا بنده و سنّت است نماز بر طفليكه او را شش سال نباشد و سينهء ميّت حكم ميّت دارد و بر كافر و ناصبى و خارجى و غالى و باغى نماز نگذارند و بعضى گفتهاند كه نماز بر مخالف نيز نه گذارند مگر از براى تقيّه و اگر كشتگان مسلمان مشتبه بكشتهاى كافران شوند بر همه نماز گذارند و در نيّت ذكر مسلمانان كنند و اگر كسى را دفن كنند بى نماز بر قبر او نماز كنند تا بيكشبانروز و بعضى گفتهاند تا بسه شبانروز و بعضى گفتهاند هميشه و اولى به نماز كسيست كه احق بميراث باشد و زوج اوليست از ديگران و مرد اوليست از زن و ازاد از بنده و امامت كند گاهى كه متّصف بصفت پيشنمازى باشد و چون صفات پيشنمازى نداشته باشد مقدّم دارد هر كسى را كه خواهد و اولى هاشمى است از ديگرى كه ولى اختيار او كند و امّا كيفيت نماز واجب است كه روى به قبله كند و سر ميّت را بجانب دست راست گذارد و سنّتست كه طهارت داشته باشد و ميّت اگر مرد باشد برابر كمرگاه او بايستد و اگر زن باشد برابر سينهاش و نيّت كند كه نماز بر اين ميّت ميگذارم ادا از براى انكه واجب است تقرّب به خدا و اخر نيّت پيوسته دارد بتكبير احرام و بعد از تكبير احرام شهادتين بگويد كه اشهد ان لا إله الّا اللّه وحده لا شريك له الها واحدا احدا صمدا فردا وترا حيّا قيّوما دائما ابدا لم يتّخذ صاحبة و لا ولدا و اشهد انّ محمّدا عبده و رسوله ارسله بالهدى و دين الحقّ ليظهره على الدّين كلّه و لو كره الكافرون پس تكبير دوّم بگويد و صلوات بر پيغمبر و ال محمّد فرستد كه اللّهمّ صلّ على محمّد و ال محمّد و بارك على محمّد و ال محمّد و ارحم محمّدا و ال محمّد كافضل ما صلّيت و باركت و ترحّمت على ابراهيم و ال ابراهيم انّك حميد مجيد پس تكبير سوّم بگويد و دعا كند از براى مؤمنين كه اللّهمّ اغفر للمؤمنين و المؤمنات و المسلمين و المسلمات الاحياء منهم و الاموات تابع بيننا و بينهم بالخيرات انّك مجيب الدّعوات پس تكبير چهارم بگويد و دعا كند از براى ميّت كه اللّهمّ هذا عبدك و ابن عبدك نزل بك و انت خير منزول به اللّهمّ انّا لا نعلم منه الّا خيرا و انت اعلم به منّا اللّهمّ ان كان محسنا فزد فى احسانه و ان كان مسيئا فتجاوز عنه