المقداد السيوري (مترجم: بخشايشى)

733

كنز العرفان في فقه القرآن‌ (فارسى)

35 - كتاب همسران رسول خدا ( ص ) نوع پنجم : در مسائلى است كه متعلّق به نكاح پيامبر ( ص ) و همسران وى مىباشد ، در اينجا چند آيه مطرح مىگردد . « 1 » [ 325 ] آيهء اوّل : « يا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْواجِكَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَياةَ الدُّنْيا وَ زِينَتَها فَتَعالَيْنَ أُمَتِّعْكُنَّ وَ أُسَرِّحْكُنَّ سَراحاً جَمِيلًا وَ إِنْ كُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ الدَّارَ الْآخِرَةَ فَإِنَّ اللَّهَ أَعَدَّ لِلْمُحْسِناتِ مِنْكُنَّ أَجْراً عَظِيماً » « 2 » ؛ « اى پيامبر ! به همسرانت بگو : اگر شما زندگى دنيا و زرق و برق آن را مىخواهيد بياييد با هديّه‌اى شما را بهره‌مند سازم و شما را به طرز نيكويى رها سازم . و اگر خدا ، پيامبرش ، و سراى آخرت را مىخواهيد . خداوند براى نيكوكاران شما ، پاداش عظيمى آماده ساخته است » . دو شأن نزول : يكى در تفسيرى كه به امام صادق ( عليه السّلام ) منسوب است ، آمده است كه : وقتى پيامبر ( صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) غنائمى از جنگ خيبر به دست آورد ، زنانش به او عرض كردند : از اين غنائم سهمى نيز به ما عطا فرما . پيامبر خدا فرمود : آن را به امر خداوند بين مسلمانان تقسيم كردم . آنان نيز عصبانى شده و گفتند : شايد تو گمان مىكنى كه اگر تو ما را طلاق دهى از قبائل خودمان ، شوهرى به جز تو را نمىيابيم . پس خداوند امر كرد كه از آنان دورى كند و در سقّاخانهء امّ ابراهيم نشست تا آنها حائض گشته و سپس پاك شدند و بعد از آن خداوند اين آيه را نازل فرمود . دوّمين شأن نزولى كه مفسّرين ذكر كرده‌اند . اين است كه زنان نبىّ اكرم ( ص ) از حضرتش چيزى از تجمّلات دنيوى درخواست نمودند و فزونى نفقه خود را درخواست

--> ( 1 ) . گرچه گفتگو پيرامون همسران رسولخدا ( صلّى اللّه عليه و آله و سلّم ) به تناسب بحث از ازدواج و نكاح به عنوان بخش پنجم اين كتاب آمده است . چون در اين كتاب بحث از اين موضوع حسّاس و مهمّ به صورت كامل و مستوفى آمده بود ترتيبى كه در هيچ كدام از كتابهاى فقهى به اين شيوه و كيفيّت نيامده بود از اينرو ما اين بخش را به تنهايى به عنوان كتاب مستقل قرار داديم و هيچ‌گونه تغيير ديگرى در آن به عمل نياورديم . ( مترجم ) ( 2 ) . سورهء مباركه احزاب ، آيه 28 و 29 .