مهدى سليمانى آشتيانى / محمد حسين درايتى

57

مجموعه رسائل در شرح احاديثى از كافى (فارسى)

شرح حديث « نيّة المؤمن خير من عمله » بسم اللَّه الرحمن الرحيم مسألة : روى الخاصّة والعامّة عن النبيّ صلى الله عليه و آله أنّه قال : « نيّة المؤمن خيرٌ من عمله » . « 1 » و روى ثقة الإسلام في الكافي بإسناده عن سفيان بن عيينة عن الإمام أبي عبداللَّه جعفر بن محمّد الصادق عليه السلام في قول اللَّه عزّ وجلّ : « لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا » « 2 » قال : « ليس يعني أكثركم عملًا و لكن أصوبكم عملًا ، وإنّما الإصابة خشية اللَّه والنيّة الصادقة » . ثمّ قال : « العمل الخالص الذي لا تريد أن يمدحك عليه أحد إلّااللَّه تعالى ، والنيّة أفضل من العمل » . « 3 » وقد قيل « 4 » في ذلك وجوه : الأوّل : أنّ المراد نيّة المؤمن اعتقاده الحقّ ، ولاريب أنّه خيرٌ من أعماله ؛ إذ ثمرته الخلود في الجنّة ، وعدمه يوجب الخلود في النار ، بخلاف العمل ، وبهذا يزول

--> ( 1 ) . رواه فى الشيعة : الكليني في الكافي ، ج 2 ، ص 84 ، باب النيّة ، ح 2 ؛ و الصدوق في علل الشرائع ، ص 524 ، باب 301 ، ح 1 ؛ و ابن شهر آشوب في مناقب آل أبي طالب ، ج 4 ، ص 266 ؛ و الطبرسي في مشكاةالأنوار ، ص 257 ؛ وابن فهد الحلّي في عدّة الداعي ، ص 21 و قال الشيخ الحرّ العاملي في الفصول المهمّة ، ج 1 ، ص 658 بعد ذكر الحديث : « والأحاديث في ذلك متواترة » . و من العامّة : الطبراني في المعجم الكبير ، ج 6 ، ص 185 ؛ والسيوطي في الجامع الصغير ، ج 2 ، ص 678 ، ح 9295 و 9296 ؛ و المتقي الهدي في كنزالعمال ، ج 3 ، ص 319 ، ح 7236 و 7237 ؛ والهيثمي في مجمع الزوائد ، ج 1 ، ص 61 ؛ والمباركفوري في تحفة الأحوذى ، ج 5 ، ص 235 ، و غيرهم . ( 2 ) . هود ( 11 ) : 7 . ( 3 ) . الكافي ، ج 2 ، ص 16 ، باب الإخلاص ، ح 4 . ( 4 ) . قال به الشيخ البهائي في أربعينه ، ص 451 ، ذيل الحديث 37 ، وانظر شرح المازندراني ، ج 8 ، ص 266 ، و بحارالأنوار ، ج 67 ، ص 189 ، ذيل ح 2 ، والمحدّث البحراني في الدرّة النجفيّة ، ج 3 ، ص 113 فمابعد .