مهدى سليمانى آشتيانى / محمد حسين درايتى
313
مجموعه رسائل در شرح احاديثى از كافى (فارسى)
عبد الأعلى قال : سألت أبا عبد اللَّه عليه السلام عن الغناء و قلت : إنّهم يزعمون أنّ رسول اللَّه صلى الله عليه و آله رخّص في أن يقال : « جئناكم جئناكم ، حيّونا حيّونا ، نحيّكم » . فقال : « كذبوا ، إنّ اللَّه ( عزّ و جلّ ) يقول : « وَ ما خَلَقْنَا السَّماءَ وَ الْأَرْضَ وَ ما بَيْنَهُما لاعِبِينَ . لَوْ أَرَدْنا أَنْ نَتَّخِذَ لَهْواً لَاتَّخَذْناهُ مِنْ لَدُنَّا إِنْ كُنَّا فاعِلِينَ . بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْباطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ وَ لَكُمُ الْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ » - ثمّ قال : - ويل لفلان ممّا يصف » ( رجل لم يحضر المجلس ) . « 1 » و بإسناده عن أبي بصير قال : سألت أبا عبد اللَّه عليه السلام عن قول اللَّه تبارك و تعالى : « فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثانِ وَ اجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ » قال : « الزور : الغناء » . « 2 » و بإسناده عن أبي أسامة عن أبي عبد اللَّه عليه السلام قال : « الغناء عشّ النفاق » . « 3 » و بإسناده عن سماعة قال ، قال أبو عبد اللَّه عليه السلام : لمّا مات آدم عليه السلام شمت به إبليس و قابيل ، فاجتمعا في الأرض ، فجعل إبليس و قابيل المعازف و الملاهي شماتة بآدم عليه السلام . فكلّ ما كان في الأرض من هذا الضرب الذي يتلذّذ به الناس فإنّما هو من ذلك . « 4 » و بإسناده عن السكوني عن أبي عبد اللَّه عليه السلام قال ، قال رسول اللَّه صلى الله عليه و آله : « أنهاكم عن الزفن « 5 » و المزمار « 6 » و عن الكوبات « 7 » و الكبرات » . « 8 » و بإسناده عن الوشّاء قال : سمعت الرضا عليه السلام يقول : سئل أبو عبد اللَّه عليه السلام عن الغناء ، فقال : « قول اللَّه ( عزّ و جلّ ) : « وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ » . « 9 » و عن أبي أيّوب الخرّاز قال : نزلنا بالمدينة فأتينا أبا عبد اللَّه عليه السلام فقال لنا : « أين نزلتم » ؟ قلنا : على فلان صاحب القيان . فقال لنا : « كونوا كراما » فما علمنا ما أراد . فلمّا عدنا إليه سألناه ، فقال : « أما سمعتم اللَّه يقول في كتابه : « وَ إِذا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِراماً » . « 10 »
--> ( 1 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 433 ، باب الغناء ، ح 12 . ( 2 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 431 ، باب الغناء ، ح 1 . ( 3 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 431 ، باب الغناء ، ح 2 . ( 4 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 431 ، باب الغناء ، ح 3 . ( 5 ) . فى هامش المخطوطة : « الزفن : الرقص ، والكوبة : الطبل » ( ص ) . ( 6 ) . في هامش المخطوطة : « الغناء ، كما عرفت » . ( 7 ) . في هامش المخطوطة : « الكوبة : النرد والشطرنج والبربط » ( ق ) . ( 8 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 432 ، باب الغناء ، ح 7 . ( 9 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 432 ، باب الغناء ، ح 8 . ( 10 ) . الكافي ، ج 6 ، ص 432 ، باب الغناء ، ح 9 .