العلامة المجلسي (مترجم: تهرانى)
308
بحار الأنوار (ج65) (شيعه در پيشگاه قرآن و اهل بيت ع) (فارسى)
( و راه دين حق را از راههاى باطل بنمايد ) و براى مسلمين هدايت و رحمت و بشارت باشد « 1 » . تو ( اى رسول ما بكافران ) بگو كه اين آيات را روح القدس از جانب پروردگار من بحقيقت و راستى نازل كرد تا اهل ايمان را در راه خدا ثابت قدم گرداند و براى مسلمين هدايت و بشارت باشد « 2 » . اى رسول ما بامّت بگو كه بر من درست اين وحى ميرسد كه خداى شما خدائيست يكتا پس آيا شما تسليم امر او خواهيد شد « 3 » ؟ خداى شما خدائيست يكتا همه تسليم فرمان او باشيد ، و اى رسول ما تو متواضعان و خاشعان را ( بسعادت ابدى ) بشارت ده « 4 » . و ما از اين پيش بدين دانا و تسليم امر خدا بوديم . و نيز ميفرمايد : و ( اينك ) با ( رسول تو ) سليمان تسليم پروردگار عالميان گرديدم « 5 » . و تو هرگز نتوانى كه اين كوران ( باطن ) را از گمراهى هدايت كنى تنها آنان كه بآيات ما ايمان مىآورند تو آنها را ميتوانى سخن بشنوانى و به راه حق هدايت كنى و ايشانند كه تسليم امر خدا هستند . و در جاى ديگر ميفرمايد : ( اى رسول بگو ) من مأمورم كه منحصرا خداى اين بلد مكه معظّمه را كه بيت الحرامش قرار داده پرستش كنم كه آن خدا مالك هر چيز عالم است ، و باز مأمورم كه از تسليمشدگان فرمان او باشم « 6 » . آنان كه ما به آنها پيش از اين كتاب ( آسمانى تورات و انجيل را ) فرستاديم
--> ( 1 ) سورهء نحل آيه 89 . ( 2 ) سورهء نحل آيه 102 . ( 3 ) سورهء انبياء آيه 108 . ( 4 ) سورهء حج آيه 34 . ( 5 ) سورهء نمل آيه 42 و 44 . ( 6 ) سورهء نمل آيه 81 و 91 .