العلامة المجلسي (مترجم :همدانى)
29
بحار الأنوار (ج67 و 68) (فارسى)
انبياء 3 دلهاى آنان از حق منصرف است انبياء 45 بگو من شما را با مطالب وحى شده اخطار و هشدار مىدهم ولى كران دعوت تو را موقع هشداردادن نمىشنوند . حج 34 فروتنان را مژده بده اينها كسانى هستند كه هنگامى كه ياد خدا مىشود دلهاى آنان از عظمت خداوندى ترسان مىشود . ، ، 66 آيا در آفاق زمين سير نميكنند تا دلهائى انديشناك و گوشهائى شنوا براى آنها پيدا شود زيرا چشمان ظاهرى كور نميشود ولى دلهائى كه در سينهها هست بينش خود را از دست ميدهد . حج 53 اين وسوسههاى شيطانى را وسيله امتحان و ابتلاء قرار دهد براى آنهائى كه در دلشان بيمارى است و دلهائى سخت دارند . فرقان 44 آيا تصور ميكنى كه بيشتر مردم داراى شنوائى و انديشه هستند اينها فقط مانند حيوانات بلكه گمراهترند . فرقان 53 ( اهل ايمان ) كسانى هستند كه چون آيات الهى به آنها تذكر داده شد ( چشم و گوش را باز ميكنند ) و در برابر آيات كر و كور نيستند . شعراء 89 روزى كه نه مال و نه فرزند سودى نخواهد بجز آن كس كه با دلى پاك و سالم ( بصحنه قيامت ) وارد شود . شعراء 136 آنان گفتند به حال ما فرقى ندارد پند و اندرز بنمائى يا از اندرز گويان نباشى ( زمينه پذيرش را ندارند ) . شعراء 193 جبرئيل روح الامين اين قرآن بر قلب پاك تو فرود آورده است . ، ، 200 ما قرآن را اين چنين در دل تبهكاران گذرانديم ( كه در دل آنان قرارى نگرفت ) تا مشاهده عذاب دردناك نكنند ايمان نمىآورند . نمل 80 تو نتوانى مرده دلان را سخن بشنوانى و كران را كه از گفتار تو روى گردانند ، به حقيقت شنوا كنى 81 و تو نميتوانى اين كوران را از گمراهى برهانى فقط بآنهائيكه به آيات ما ايمان مىآورند سخن خود را ميتوانى بشنوانى و آنها تسليم در برابر فرمان خدا هستند . روم 52 - 53 - پس تو اى رسول گرامى اين مردم مرده دل را نتوانى با سخن حق شنوا كنى و دعوت خود را به گوش اين كران كه روگردانند برسانى و تو نتوانى اين مردم كور دل را از ضلالت و گمراهى به راه حق هدايت كنى تنها آنهائى را كه به آيات ما ايمان مىآورند و تسليم امر ما هستند ميتوانى با سخن خود آشنا كنى - تا آنجا كه ميفرمايد اين چنين خدا بر دلهاى اهل جهل مهر شقاوت مىزند .