العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
67
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ * 1 در فضيلت ايمان 1 - مفضل بن عمر گويد : حضرت صادق عليه السّلام فرمود : مؤمن را از اين جهت مؤمن گفتهاند كه در نزد خداوند از ديگران شفاعت مىكند و خدا هم شفاعت او را قبول مىنمايد . 2 - سنان بن طريف گويد : امام صادق عليه السّلام فرمود : مؤمن را چرا مؤمن نام گذاشتهاند ، گفتم : نمىدانم فقط اين را مىدانم كه او به آنچه خداوند نازل كرده ايمان آورده است ، امام عليه السّلام فرمود : درست گفتى ولى مؤمن را از اين جهت مؤمن نگفتهاند ، گويد عرض كردم پس چرا او را مؤمن نام نهادهاند ، فرمود : براى اينكه روز قيامت از ديگران شفاعت مىكند و خداوند هم قبول مىفرمايد . 3 - ابن صدقه گويد : حضرت صادق از پدرش از رسول خدا عليهم السّلام روايت مىكند كه آن جناب فرمود : آيا شما را آگاه نكنم كه چرا مؤمن را مؤمن نام گذاشتند ، او را از اين جهت مؤمن گفتهاند كه مردم وى را در جان و مال خود امين مىدانند ، و مسلمان نيز كسى را گويند كه مردمان از دست و زبان او در آسايش باشند . 4 - محمّد بن مسلم و ديگران از حضرت صادق و باقر عليهما السّلام روايت مىكنند كه آن دو بزرگوار در تفسير آيه شريفه العروة الوثقى فرمودند : مقصود ايمان به خداوند يگانه مىباشد .