العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
594
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
صلى اللَّه عليه و إله فرمودند : اطاعت و فرمان بردارى مانند روشنائى چشم مىباشد . 48 در اظهار حق و ترك باطل 1 - از امير المؤمنين عليه السّلام سؤال شد كدام يك از مردمان زرنگتر مىباشند فرمود : كسى كه راه سعادت را از شقاوت تميز دهد ، و به طرف رستگارى قدم بگذارد . 2 - زرارة گويد : امام صادق عليه السّلام فرمود : از حقيقت ايمان آن است كه حق را اظهار كنى اگر چه بزيانت باشد ، و از باطل دست بازدارى اگر چه به سودت باشد ، و از گفتن تجاوز نكنى و زبانت از علمت تجاوز نكند . 3 - ابو ذر رحمة اللَّه عليه گويد : رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله مرا به اظهار حق وصيت كردند اگر چه حق تلخ و ناگوار باشد . در حديث ديگرى از ابو ذر روايت شده كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله فرمودند حق را بگوئيد اگر چه تلخ باشد . 4 - ابن ابى سمال گويد : مردى از اهل جبل از امام صادق عليه السّلام مسألهاى پرسيد امام بر خلاف خواسته او فتوى دادند ، در اين هنگام آن مرد ناراحت شد بطورى كه آثار ناراحتى در صورت او معلوم بود ، امام فرمود : اى مرد بر حق صبر كنيد ، و هر كس در مقابل حق صبر كند خداوند به او عوض خير مىدهد . 5 - على عليه السّلام فرمود : آنها كه براى اصلاح كارهاى دنيائى خود از دينشان مايه مىگذارند ، و دين را رها مىكنند خداوند آنها را به مشكلاتى خواهد انداخت كه زيان بيشترى خواهند ديد . 6 - على عليه السّلام فرمود : هر كس در برابر حق قيافه بگيرد هلاك مىگردد . 7 - فرمود : حق سنگين است ولى زود هضم مىباشد ، اما باطل سبك ولى بيمارى مىآورد . 8 - فرمود : بهترين مردم نزد خداوند كسى است كه عمل به حق در نزد او