العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
583
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
از اينكه ديگران از شما عبرت بگيرند شما عبرت بگيريد . روايت شده كه اندوه وام گناهان را مىبرد ، در روايت ديگر آمده كه اندوه و غمها لحظههائى هستند كه گناهان را مىبرند ، در روايت هست مردى از من سؤال كرد خير دنيا و آخرت چيست گفتم : با نفست مخالفت كن . 13 - امام صادق عليه السّلام فرمود : هر كس قلب خود را از غفلت نگه دارد و خود را از شهوت حفظ كند ، و عقلش را از نادانى محافظت نمايد اين شخص در صف افراد آگاه قرار گرفته است بعد از اين فرمود : اعمالش را از هواى نفس باز دارد ، و از بدعتها دورى كند و مالش را از حرام نگه دارد او از صالحان بشمار است . رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله فرمود : طلب علم بر هر زن مسلمان و مرد مسلمان واجب مىباشد و آن علم نفس مىباشد ، لازم است نفس مؤمن در هر حال يا شاكر باشد يا معذرت خواه به اين معنى اگر مورد قبول قرار گرفت براى آن فضيلتى هم داشته باشد و اگر رد شد در آن باره با او به عدالت رفتار شود . اگر موفق به طاعت مىگردد او را توفيق بداند و اگر به معصيت آلوده نمىشود ، او را از طرف خداوند بداند كه او وى را از معصيت حفظ كرده است ، و قوام همه اينها بخاطر نياز به خداوند مىباشد و اضطرار و خشوع و خضوع موجب آنها مىگردد . كليد همه اين مسائل بازگشت و انابه به طرف خداوند مىباشد ، و اينكه آدمى بايد آرزوهاى خود را كوتاه كند و همواره در ياد مرگ باشد و خود را در قيامت در حضور خداوند جبار بداند ، زيرا هر كس چنين فكر كرد از حبس در آسايش مىباشد و از دشمن نجات پيدا مىكند و سلامت نفس برايش حاصل مىگردد و اخلاص در طاعت و توفيق بدست مىآورد ، و بداند كه زندگى يك روز است . رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله فرمود : دنيا يك ساعت است ، در خلوت نشستن و فكر كردن است ، خلوت قناعت مىآورد و زيادى معاش را ترك مىكند ، فراغ موجب مىشود كه آدمى در انديشه فرو رود ، و فراغ ستون زهد بشمار مىرود و همه زهد هم تقوى مىباشد .