العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
581
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
نازل كرده است ، آنها گفتند پروردگار براى كسانى كه در اين دنيا نيكى كردند خير نازل كرده ، ولى خانه آخرت بهتر است و آنجا براى پرهيزگاران جاى خوبى بشمار مىرود . اى بندگان خدا بدانيد مؤمن كسى است كه براى رسيدن به سه پاداش عمل مىكند ، يا براى رسيدن به خير است كه خداوند در دنيا به او پاداش مىدهد ، و خداوند در مورد ابراهيم گفته : ما اجر او را در دنيا داديم و در آخرت هم از صالحان بشمار مىرود . هر كس براى خداوند كار كند پاداش او در دنيا و آخرت داده خواهد شد و مهمات او در آن دو جا رفع خواهد گرديد ، خداوند مىفرمايد اى بندگانى كه ايمان آوردهايد از خداوند بترسيد ، كسانى كه كارهاى نيك كردهاند نيكى و بيش از آن داده خواهد شد . نيكى يعنى بهشت و زيادت آن است كه در دنيا داده مىشود ، خداوند با هر نيكى يك گناه را مىبخشد و در قرآن فرموده نيكيها گناهان را مىبرند و بايد نيكان به آن موضوع تذكر پيدا كنند ، روز قيامت حسنات آنان به حساب مىآيد و براى هر حسنهاى ده برابر مىدهند . در قرآن مجيد فرموده : خداوند اين پاداشها را مىبخشد و از روى حساب مىدهد ، و نيز فرمود : به آن گروه پاداش مضاعف مىدهد و آنها در بهشت در اطاقها در آسايش به سر خواهند برد و اينها به خاطر كارهائى بود كه انجام دادند . خداوند شما را رحمت كند به نيكىها رغبت داشته باشيد و كارهاى خوب انجام دهيد ، و از آنها بهرهمند گرديد ، اى بندگان خداوند بدانيد كه پرهيزگاران به خير دنيا و آخرت رسيدند ، آنها در دنيا با اهل دنيا شريك شدند ولى اهل دنيا در آخرت آنها سهمى ندارند . خداوند در دنيا به اندازه احتياج براى آنها چيزهائى را مباح فرمود و گفته : بگو كدام شخص زينتهاى خداوند را حرام كرد ، خداوند زينتها را براى بندگان