العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
510
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
بداند ، و زياد سخن نگويد ، و زيادى مالش را هم بدهد . 37 - ثمالى از امام باقر عليه السّلام روايت مىكند كه فرمود : هر كس چهار خصلت در او باشد اسلامش كامل مىگردد ، و به ايمانش كمك مىشود و گناهانش پاك مىگردد ، و در حالى كه خدا از وى راضى مىباشد به محضرش وارد مىشود و اگر چه گناهانش زياد باشد . آن خصلتها عبارتند از وفاء به آن چه خداوند براى او مقرر كرده است ، با مردم به راستگوئى سخن بگويد و از آنچه در نزد خدا و مردم زشت است شرم كند و دست باز دارد ، و با خانواده و مردم حسن خلق داشته باشد . هر كس چهار چيز داشته باشد خداوند او را در بالاترين مقامها و شريفترين مكانها جاى مىدهد و آنها عبارتند از كسانى كه يتيمان را جاى دهند و با آنها مانند پدر رفتار كنند كسانى كه به ضعفاء رحم كنند و به آنها كمك نمايند و به زندگى آنها برسند . افرادى كه به پدر و مادر خود برسند و زندگى آنها را تامين كنند و به آنها نيكى نمايند و موجبات حزن و اندوه آنها را فراهم نسازند ، كسانى كه بردگان خود را مورد ستم قرار ندهند و به آنها در كارها كمك كنند ، و آنچه از آنها برنمىآيد بر آنها تحميل ننمايند . 38 - سكونى از حضرت صادق عليه السّلام و او از پدرانش روايت مىكند كه رسول خدا صلى اللَّه عليه و إله فرمود : اگر مىخواهيد چيزى به شما بگويم كه اگر آن را انجام دهيد شيطان از شما دورى مىكند و به اندازه بين شرق و غرب از شما فاصله كى گيرد . گفتند بفرمائيد يا رسول اللَّه فرمود : روزه كه صورت شيطان را سياه مىكند ، صدقه كه پشت او را مىشكند ، دوستى براى خدا و كمك به كارهاى نيك دنبال او را قطع مىگرداند ، استغفار رك او را مىبرد و هر چيز زكاتى دارد و زكات بدنها روزه مىباشد . 39 - امير المؤمنين عليه السّلام فرمود : خوشا به حال آن كس كه از عيب ديگران چشم بپوشد و به عيبهاى خود نگاه كند ، و بدون غرض و مقصودى تواضع