العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)

375

بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)

موجب زينت است . ايمان براى كسانى كه اهل توكل هستند اعتماد مىآورد ، و براى كسانى كه كارهاى خود را به خدا وامىگذارند راحتى مىآورد ، براى كسانى كه بخواهند كار نيك انجام دهند پيش دستى مىكند براى آنهائى كه در كار خير شتاب كنند آن هم شتاب مىكند . ايمان براى آنهائى كه بخواهند صبر كنند از آنها نگهدارى مىنمايد و براى پرهيزگاران لباس است ، و هر كس اراده كند رستگار گردد او را پاك و پاكيزه مىسازد ، و هر كس بخواهد راه تسليم را در پيش گيرد او را آرامش مىدهد و به راستگويان جان مىدمد . ايمان پايه حق مىباشد و اساس حق راه هدايت است ، نيكىها همه از صفات حق مىباشند و مجد و عظمت از آثار اوست ، ايمان روشن‌ترين راه و فروزان و درخشنده است ، چراغيست پر فروغ كه نورش همه جا مىتابد . ايمان در يك جايگاه بلند قرار دارد كه بايد مسابقه دهندگان براى رسيدن به آن با هم مسابقه دهند و از يك ديگر پيشى گيرند تا به قله رفيع ايمان برسند ، در اين جا سواران عالى مقامى كه داراى ساز و برگ ايمان و شرف باشند به مقصد مىرسند . از علائم ايمان كارهاى شايسته انجام دادن است ، و چراغ نورانى آن عفت مىباشد او همواره نظرش به مرگ مىباشد ، دنيا براى مؤمن ميدان مسابقه است و مسابقه دهندگان همه در قيامت جمع مىشوند و پاداش مسابقه هم بهشت مىباشد ، و عقاب هم جهنم خواهد بود ساز و برگ ايمان تقوى و نيكوكاران مردان جنگى او هستند . بوسيله ايمان مىتوان به كارهاى شايسته راه پيدا كرد ، و با كارهاى نيك فقه را مىتوان آباد ساخت ، و بوسيله فقه بايد از مرگ ترسيد ، و با مرگ دنيا پايان مىگيرد ، و در دنيا بايد از آخرت ترسيد و زاد و توشه براى آن فراهم آورد . در قيامت بهشت را زينت مىدهند ، و بهشت براى اهل دوزخ موجب حسرت