العلامة المجلسي (مترجم :عطاردى)
206
بحار الأنوار (ج64) (ايمان و كفر) (فارسى)
ما در كنار حوض هستيم ، و دشمنان خود را از آن دور مىكنيم و دوستان خود را از آن سيراب مىگردانيم هر كس از آن حوض سيراب گردد هرگز تشنه نمىگردد ، حوض ما از دو جوى آب بر مىدارد كه از بهشت جريان پيدا مىكنند يكى از آنها تسنيم و ديگرى معين نام دارند . كنار آن حوض زعفران مىرويد ، و ريگهاى ته آن از در و ياقوت مىباشند ، كارها همه بدست خدا قرار دارند و بندگان نمىتوانند كارى بكنند ، و اگر در دست مردم بود كسى را بر ما اختيار نمىكردند ، و اين پروردگار است كه هر كس را بخواهد برحمت خود اختصاص مىدهد . اينك خداوند را سپاسگزارى كنيد كه شما را به رحمت خود مخصوص گردانيد و شما را از نعمت خود بهرهمند و پاكيزه آفريد ، ذكر ما اهل بيت شما را از هر بيمارى و خستگى و وسواس نجات مىدهد ، و اگر كسى ما را دوست بدارد خداوند را از خود راضى كرده است ، كسانى كه راه ما را بگيرند فردا با ما خواهند بود و در مقام قرب خداوند قرار خواهند گرفت . كسانى كه منتظر فرج ما باشند مانند كسانى هستند كه در راه خداوند در خون خود بغلطند و هر كس فرياد استغاثه ما را بشنود و به يارى ما نشتابد خداوند او را با مغز در آتش جهنم خواهد انداخت ، هنگامى كه مردم مبعوث گردند بايد از در خانه ما بگذرند ، و در اين هنگام راهها بر آنان تنگ خواهد شد . ما دروازه اسلام هستيم و هر كس از آن در وارد شود نجات پيدا مىكند و هر كس از آن تخلف نمايد سقوط مىكند ، راه خداوند از خانه ما آغاز مىگردد و به همين جا پايان مىگيرد ، خداوند بوسيله ما اوضاع و احوال را تغيير مىدهد و لوح محو و اثبات بدست ما اجراء مىشود ، و باران به خاطر ما مىريزد . از رحمت خداوند وسعه فيض او مغرور نشويد و خداوند را فراموش نكنيد ، اگر بدانيد كه اقامت در بين دشمنان و صبر در آزار و آذيت آنان چه فوائدى براى شما دارد هر آينه ديدگان شما روشن مىشد اگر مرا از دست بدهيد به اندازهاى ظلم و جور زياد مىگردد كه آرزوى مرگ مىكنيد .