الشهيد الثاني (مترجم: جناتى شاهرودى)
80
مسكن الفؤاد (آرام بخش دل داغديدگان) (فارسى)
و في لفظ آخر فقالت : او فرطان ؟ قال : او فرطان . « 1 » » « رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله بر ام ميسر انصارى وارد شد و او مشغول طباخى بود حضرت به او فرمود : اى ام ميسر ! هر كس سه فرزند او قبل از بلوغ بميرند آن فرزندان براى او حجاب و مانع از آتش جهنم مىشوند ام ميسر عرض كرد اى پيامبر خدا ! اگر دو فرزند از كسى بميرند چگونه است ؟ حضرت فرمود : اگر دو فرزند هم از او بميرند آن دو او را از آتش جهنم حفظ مىكنند . و در حديث ديگر آمده است كه ام ميسر عرض كرد : اى پيامبر خدا ! اگر كسى دو پيش فرستاده داشته باشد چگونه است ؟ حضرت فرمود : اگر دو پيش فرستاده هم داشته آن دو او را از آتش جهنم حفظ خواهند كرد . » ايضا گفتگوى پيامبر صلّى اللَّه عليه و آله با بانويى كه سه فرزندش مرده بود 38 - « عن قبيصة بن برهة قال : كنت عند رسول اللَّه صلّى اللَّه عليه و آله . جالسا اذ اتته امرأة فقالت : يا رسول اللَّه ادع اللَّه لى فانّه ليس يعيش لى ولد قال : و كم مات لك ؟ قالت ثلثة قال : لقد احظرت منّ النّار بحظار شديد . « 2 » » « يكى از اصحاب به نام قبيصه بن برهه مىگويد : من نزد پيامبر خدا صلّى اللَّه عليه و آله نشسته بودم كه زنى به خدمت حضرت آمد و گفت : يا رسول اللَّه به درگاه خدا براى من دعا بفرماييد زيرا فرزندانم مىميرند ؟ حضرت فرمود : تا كنون چند
--> ( 1 ) كنز العمال ، ج 3 ، ص 294 ( 2 ) مجمع الزوائد ، ج 3 ، ص 10