الشهيد الثاني (مترجم: جناتى شاهرودى)
48
مسكن الفؤاد (آرام بخش دل داغديدگان) (فارسى)
ناراحت و غضبناك مىشود بلكه محبتش وقتى در قلب شما جايگزين مىگردد كه در تمام حالات و جهات از كار او راضى باشيد ، آن هم نه به صورت ناراحتى و تكلف بلكه حقيقتا ( و قلبا ) بدون هيچ گونه مشقت و سختى . » در اخبار حضرت داود عليه السّلام وارد شده است كه خداوند متعال به او فرمود : اى داود من دوست كسى هستم كه او نيز مرا دوست داشته باشد و همدم كسى مىباشم كه او نيز همدم من باشد ، و مونس كسى هستم كه او نيز به ذكر من مأنوس باشد ، و رفيق و مصاحب كسى مىباشم كه او نيز رفيق من باشد و كسى را بر مىگزينم كه او نيز مرا برگزيند ، و مطيع كسى هستم كه مرا اطاعت كند ، و هر كس قلبا مرا دوست بدارد حيات و زندگانىاى به او مىدهم كه به هيچ كس قبل از او ندادم ، و كسى كه حقيقتا در جستجوى من باشد مرا خواهد يافت ، و كسى كه در پى غير من باشد هرگز مرا نخواهد يافت . پس اى زمينيان ! غرور و كبر را از خود دور سازيد و به سوى كرامت و مصاحبت و مجالست و مؤانست من بشتابيد و با من مأنوس شويد تا من نيز با شما مأنوس شوم و به سوى محبت و دوستى شما بشتابم . خداوند به يكى از صديقين وحى كرد كه كسانى در ميان بندگان