الشهيد الثاني (مترجم: جناتى شاهرودى)
20
مسكن الفؤاد (آرام بخش دل داغديدگان) (فارسى)
مأموران پيشنهاد او را پسنديدند و او را كنار دريا برده و سر از بدنش جدا كردند و نزد سلطان بردند . سلطان از قضيه بشدت ناراحت شد و گفت چرا او را زنده نياورديد و دستور قتل قاتل يا قاتلان شهيد را صادر كرد . ديدى كه خون ناحق پروانه شمع را * چندان امان نداد كه شب را سحر كند علت اشتهار لقب شهيد اول و ثانى در ميان صدها شهيد از علماى شيعه جناب « شيخ جمال الدين محمد بن مكى » و « شيخ زين الدين » به شهيد اول و ثانى معروف و مشهور شدند . مرحوم علامه امينى در كتاب « شهداء الفضيله » زندگانى 130 نفر از علماى شيعه ، از قرن چهارم هجرى تا عصر خودش را گرد آورده است كه چهل نفر آنها قبل از شهيد اول و حدود 55 نفر آنها قبل از شهيد ثانى به شهادت رسيدهاند در عين حال اين دو شخصيت به شهيد اول و ثانى ملقب شدهاند . علتش اين است كه اين دو بزرگوار از شخصيّتهاى طراز اول علما بودهاند و تا آن زمان سابقه نداشته كه چنين شخصيتهاى بزرگ علمى را با آن وضع دلخراش به شهادت برسانند . شهيد اول را نيز با وضع دلخراش ترى در روز پنجشنبه نهم جمادى الاولى سال 786 هجرى - در عهد سلطنت برقوق - به