الشهيد الثاني (مترجم: مخبر دزفولى)
98
مسكن الفؤاد (ارمغان شهيد) (فارسى)
( فصل ) كلمه استرجاع مستحب است هنگام نزول مصيبت ، انسان مؤمن ، كلمهء استرجاع بگويد . چنانچه خداى تعالى مىفرمايد : الَّذِينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَ رَحْمَةٌ وَ أُولئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ . « 1 » ثمرهء گفتن إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ 1 - پيغمبر اكرم فرمود : چهار چيزند كه هر كس داراى آنها باشد ، در پرتو نور و روشنايى عظمت حق واقع شده است . كسى كه كارهايش در پناه توحيد باشد ، شهادت به توحيد بدهد و معتقد به نبوت پيغمبر اكرم باشد . و هر گاه مصيبتى بر او وارد شود بگويد : « إِنَّا لِلَّهِ وَ إِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ » و هر گاه به خير و موفقيتى نائل شود ، حمد خدا را به جا آورد ، و هر گاه مرتكب گناه شود استغفار نمايد يعنى گناه را جبران نمايد . 2 - قال الباقر ( عليه السّلام ) ما من مؤمن يصاب بمصيبة في الدّنيا فيسترجع عند المصيبة و يصبر حين تفجأه المصيبة الّا غفر اللَّه له ما مضى من ذنوبه الّا الكبائر الّتى اوجب عليها النّار و كلّما ذكر مصيبة فيما يستقبل من عمره فاسترجع عندها و حمد اللَّه عزّ و جلّ الّا غفر اللَّه كلّ ذنبه اكتسبه فيما بين
--> ( 1 ) سورهء بقره آيه 156 .