الشهيد الثاني (مترجم: مخبر دزفولى)

95

مسكن الفؤاد (ارمغان شهيد) (فارسى)

( فصل ) بىتابى در مصيبت و جامه دريدن و صورت خراشيدن 1 - نهى شارع مقدس از شق جيب عن ابن مسعود قال : قال رسول اللَّه ( صلّى اللَّه عليه و آله ) ليس منّا من ضرب الخدود و شقّ الجيوب . عبد اللَّه بن مسعود نقل مىكند كه پيغمبر اكرم فرمود : از ما نيست كسى كه در مصيبت با دست خود به صورت بزند ، يا جامهء خود را چاك نمايد . 2 - نفرين پيغمبر اكرم به كسى كه در مصيبت صورت بخراشد عن ابى امامة انّ رسول اللَّه ( صلّى اللَّه عليه و آله ) لعن الخامشة وجهها و الشّاقّة جيبها و الدّاعية بالويل و الثّبور . ابى امامه نقل نمود : كه پيغمبر اكرم نفرين كرد به زنى كه در مصيبت صورت خود را بخراشد ، يا يخهء خود را چاك زند . لعنت به معنى دورى از رحمت خدا است ، خصوصا لعن و نفرينى كه رسول خدا نمايد . و كسانى كه وا ويلا بگويند . كه ما هلاك شديم . و بدبخت شديم و نظائر آن . 3 - نهى رسول اكرم از تشييع جنازه‌اى كه توأم با ناله و فرياد باشد عن النّبىّ ( صلّى اللَّه عليه و آله ) انّه نهى ان تتّبع جنازة معها رنّة . از پيغمبر اكرم نقل شده : كه حضرت نهى فرمود از تشييع جنازه‌اى كه با آن نوحه و فرياد باشد .