الحسن بن محمد الديلمي (مترجم :مسترحمى)
78
إرشاد القلوب (فارسى)
گويند كه گفته شد بحسن بصرى كه فلانى غيبت تو را كرده ، پس هدايائى براى او فرستاد و پيغام داد كه چون شما مقدارى از حسنات خود را به من هديه نمودهاى خواستم مكافاتى كرده باشم و جبران عمل تو را نموده باشم . و هر كه در نزد او غيبت مؤمنى را بنمايند و او رد غيبتش نكند و ياريش ننمايد خيانت به خدا و رسولش نموده . و فرمود : اگر نفعت ببرادر مؤمنت نميرسد پس به او ضرر هم نرسان و اگر او را مسرور نميكنى پس او را مغموم مكن ، و اگر او را مدح نميكنى پس او را مذمت ( و غيبت ) مكن . و فرمود : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله با ديگران حسادت مبريد ، و دشمنى نكنيد ، و در زندگى مزاحم يك ديگر مشويد ، و پشت به يكديگر و مفارقت ننمائيد ، و بعضى از بعضى غيبت و بدگوئى نكنند ، بلكه در عوض برادر باشيد ( و حقوق برادرى را ادا نمائيد ) . و نيز از رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله و سلّم مرويست كه فرمود : زنهار احتراز كنيد از غيبت ، بدرستى كه غيبت بدتر است از زنا زيرا مردى كه زنا كرد و توبه نمود خدا توبهء او را قبول ميفرمايد ، و ليكن غيبتكننده را خدا نمىآمرزد تا آن كسى را كه غيبت كرده از او بگذرد و عفو كند . و فرمود : كه در شب معراج بقومى گذشتم كه رويهاى خود را بناخنهاى خود ميخراشيدند ، از جبرئيل پرسيدم كه ايشان كيانند ؟ گفت غيبتكنندگان ، و روزى آن حضرت بالاى منبر خطبهاى انشاد فرمودند و بيان گناه ربا و عقوبت آن را كردند و فرمود : يكدرهم از